| Припев:
| Chorus:
|
| Встань и иди — было бы желание.
| Get up and go - there would be a desire.
|
| Встань и иди — дорога найдется.
| Get up and go - there is a way.
|
| Встань и иди — так и выживаем мы.
| Get up and go - this is how we survive.
|
| Встань и иди — за место под Солнцем.
| Get up and go - for a place under the Sun.
|
| Встань и иди — было бы желание.
| Get up and go - there would be a desire.
|
| Встань и иди — дорога найдется.
| Get up and go - there is a way.
|
| Встань и иди — так и выживаем мы.
| Get up and go - this is how we survive.
|
| Встань и иди — просто встань и иди.
| Get up and go - just get up and go.
|
| Позавчера забыто, новый день —
| The day before yesterday is forgotten, a new day -
|
| И меня прёт этот ритм для новых тем
| And I'm rushing this rhythm for new topics
|
| Соберись, встань, «Don't Stop!" — старт с колен.
| Gather up, stand up, "Don't Stop!" - start from your knees.
|
| Подобно скале. | Like a rock. |
| Надо развеять стойкий амбре.
| It is necessary to dispel persistent amber.
|
| «Je m’appelle Andre"слышен стук в закрытую дверь.
| "Je m'appelle Andre" a knock is heard on the closed door.
|
| «Никогда" — не бойся, не проси, не верь.
| "Never" - do not be afraid, do not ask, do not believe.
|
| Пятна реализма на длинном пере.
| Spots of realism on a long feather.
|
| Вперед переть и переть, алле!
| Forward shove and shove, hello!
|
| Карты на столе, пункт «А», пункт «Б».
| Cards on the table, point "A", point "B".
|
| Заряженный патрон, он ждёт «уже в стволе».
| A loaded cartridge, it is waiting "already in the barrel."
|
| Послание тебе и тебе, и тебе.
| A message to you and to you and to you.
|
| Лирика-река — моя колыбель…
| Lyrica river is my cradle...
|
| Знаешь, мне по нутру карамель и бизе.
| You know, I like caramel and beez.
|
| Выжимаюсь до последней капли — «Витамин С».
| I squeeze to the last drop - "Vitamin C".
|
| Недовольных подадут без улыбок на лице.
| Those who are dissatisfied will be served without smiles on their faces.
|
| Ну и припевом подытожу вкратце:
| Well, let me summarize in a refrain:
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Встань и иди — было бы желание.
| Get up and go - there would be a desire.
|
| Встань и иди — дорога найдется.
| Get up and go - there is a way.
|
| Встань и иди — так и выживаем мы.
| Get up and go - this is how we survive.
|
| Встань и иди — за место под Солнцем.
| Get up and go - for a place under the Sun.
|
| Встань и иди — было бы желание.
| Get up and go - there would be a desire.
|
| Встань и иди — дорога найдется.
| Get up and go - there is a way.
|
| Встань и иди — так и выживаем мы.
| Get up and go - this is how we survive.
|
| Встань и иди — просто встань и иди.
| Get up and go - just get up and go.
|
| Только проснулся, — и новый шаг.
| Just woke up - and a new step.
|
| Глаза открыл — все давно на ушах.
| He opened his eyes - everything was on his ears for a long time.
|
| Жизнь по инструкции ты прекращай, —
| You stop life according to the instructions, -
|
| Иди вперёд! | Walk straight! |
| Начинай сейчас.
| Start now.
|
| Сейчас, время незаметно.
| Now, time is imperceptible.
|
| Сейчас! | Now! |
| Давай давай, конкретно!
| Come on, let's be specific!
|
| Сейчас! | Now! |
| С ветки на ветку!
| From branch to branch!
|
| Начинай! | Get started! |
| Метро, белки.
| Metro, squirrels.
|
| Ты мог уйти и меня не дослушать.
| You could leave and not listen to me.
|
| Хотя качает всё дальше и дольше.
| Although it pumps further and longer.
|
| Ты встал, ушёл, — и так всем будет лучше.
| You got up, left, and it will be better for everyone.
|
| Ведь ты всё понял, ведь всё вокруг проще.
| After all, you understood everything, because everything around is simpler.
|
| Я на репите тебя дожидаюсь.
| I'm waiting for you on repeat.
|
| Пока пираты на сайтах не дремлют.
| While the pirates on the sites are not asleep.
|
| Твои наушники, будто Майк Тайсон —
| Your headphones are like Mike Tyson
|
| Это опасная штука, поверь мне!
| This is dangerous stuff, trust me!
|
| Припев:
| Chorus:
|
| Встань и иди — было бы желание.
| Get up and go - there would be a desire.
|
| Встань и иди — дорога найдется.
| Get up and go - there is a way.
|
| Встань и иди — так и выживаем мы.
| Get up and go - this is how we survive.
|
| Встань и иди — за место под Солнцем.
| Get up and go - for a place under the Sun.
|
| Встань и иди — было бы желание.
| Get up and go - there would be a desire.
|
| Встань и иди — дорога найдется.
| Get up and go - there is a way.
|
| Встань и иди — так и выживаем мы.
| Get up and go - this is how we survive.
|
| Встань и иди — просто встань и иди. | Get up and go - just get up and go. |