| Selva (original) | Selva (translation) |
|---|---|
| A selva toda iluminada | The jungle all lit up |
| E eu só lembro | And I just remember |
| Da luz que era a tua e não elétrica | From light that was yours and not electric |
| Do ar que me fugia em cada sílaba | From the air that escaped me in each syllable |
| Eu viajava no seu papo quântico | I traveled in your quantum chat |
| Tu me engolia com essa cara cínica | You swallow me with that cynical face |
| E eu vigiava com meu olho míope | And I watched with my myopic eye |
| Tentei caber na sua matemática | I tried to fit into your math |
| Quantos encontros cabem numa vida? | How many dates fit in a lifetime? |
| Quantas vidas pra viver? | How many lives to live? |
| Quanto chão pra caminhar? | How much ground to walk? |
| Quantos sóis nós vamos ver nascer? | How many suns will we see rise? |
| Mundos vão ruir | worlds will crumble |
| Curas vão surgir | cures will emerge |
| E nós dois aqui | and we both here |
| Tua cadência embriagada | your drunken cadence |
| Eu entendo | I get it |
| Te confiei as minhas crenças cármicas | I trusted you with my karmic beliefs |
| Você cantou pra mim a tua dúvida | You sang to me your doubt |
| Tua praia cética, minha onda mística | Your skeptical beach, my mystic wave |
| Fantasiei o teu lugar mais íntimo | I fantasized about your most intimate place |
| Te respondi no meu lugar mais úmido | I answered you in my wettest place |
| Criamos pontes sobre amores líquidos | We build bridges over liquid loves |
Translation of the song lyrics Selva - ANAVITÓRIA
Song information On this page you can read the lyrics of the song Selva , by -ANAVITÓRIA
Song from the album: COR
In the genre:Поп
Release date:31.12.2020
Song language:Portuguese
Record label:Anavitória Artes
Select which language to translate into: