Lyrics of Amores Imperfeitos - ANAVITÓRIA

Amores Imperfeitos (original)

Não precisa me lembrar
Não vou fugir de nada
Sinto muito se não fui feito o sonho seu
Mas sempre fica alguma coisa
Alguma roupa pra buscar
Eu posso afastar a mesa
Quando você precisar
Sei que amores imperfeitos
São as flores da estação
Eu não quero ver você
Passar a noite em claro
Sinto muito se não fui seu mais raro amor
E quando o dia terminar
E quando o sol se inclinar
Eu posso por uma toalha
E te servir o jantar
Sei que amores imperfeitos
São as flores da estação
Mentira se eu disser
Que não penso mais em você
E quantas páginas o amor já mereceu
Os filósofos não dizem nada
Que eu não possa dizer
Quantos ossos sobre nós eu já guardei
Deixa a luz daquela sala acesa
E me peça pra voltar
Não precisa me lembrar
Não vou fugir de nada
Sinto muito se não fui feito o sonho seu
Mas sempre fica alguma coisa
Alguma roupa pra buscar
Eu posso afastar a mesa
Quando você precisar
Sei que amores imperfeitos
São as flores da estação
Mentira se eu disser
Que não penso mais em você
E quantas páginas o amor já mereceu
Os filósofos não dizem nada
Que eu não possa dizer
Quantos ossos sobre nós eu já guardei
Deixa a luz daquela sala acesa
E me peça pra voltar
Sei que amores imperfeitos
São as flores da estação

(translation)

You don't need to remind me
I won't run away from anything
I'm sorry if I wasn't made your dream
But there's always something
some clothes to look for
I can move the table
When you need
I know that imperfect loves
They are the flowers of the season
I do not want to see you
Spend the night in the light
I'm sorry if I wasn't your rarest love
And when the day ends
And when the sun tilts
I can for a towel
And serve you with dinner
I know that imperfect loves
They are the flowers of the season
Lie if I say
That I don't think about you anymore
And how many pages has love already deserved
The philosophers don't say anything
That I can't say
How many bones about us have I kept
Leave the light in that room on
And ask me to come back
You don't need to remind me
I won't run away from anything
I'm sorry if I wasn't made your dream
But there's always something
some clothes to look for
I can move the table
When you need
I know that imperfect loves
They are the flowers of the season
Lie if I say
That I don't think about you anymore
And how many pages has love already deserved
The philosophers don't say anything
That I can't say
How many bones about us have I kept
Leave the light in that room on
And ask me to come back
I know that imperfect loves
They are the flowers of the season