
Date of issue: 16.11.2017
Record label: Universal Music Portugal
Song language: Portuguese
O Fado Da Procura(original) |
Mas porque é que a gente não se encontra? |
No largo da Bica fui te procurar |
Campo de Cebolas e eu sei te encontrar |
Eu fui mesmo até à casa de fado |
Mas tu não estavas em nenhum lado |
Mas porque é que a gente não se encontra? |
Mas porque é que a gente não se encontra? |
Já estou sem saber o que hei de fazer |
Se seguir em frente, ai madre de Deus |
Se voltar a trás, ai Chiados meus |
E o rio diz: que tarde infeliz |
Mas porque é que a gente não se encontra? |
Mas porque é que a gente não se encontra? |
Já estou farta disto, farta de verdade |
Vou beber a bica, sentar e pensar |
Ver se esta saudade, ai fica ou não fica |
E talvez sem quer, não querem lá ver |
Sem te procurar te veja passar |
Sem te procurar te veja passar |
(translation) |
But why don't we meet? |
In largo da Bica I went to look for you |
Field of Onions and I can find you |
I even went to the fado house |
But you were nowhere |
But why don't we meet? |
But why don't we meet? |
I already don't know what to do |
If you move forward, the woe of God |
If you go back, oh my Chiados |
And the rio says: what an unfortunate afternoon |
But why don't we meet? |
But why don't we meet? |
I'm sick of this, I'm really sick of it |
I'm going to drink abica, sit and think |
See if this longing stays there or not |
And maybe unintentionally, they don't want to see it |
Without looking for you seeing you pass |
Without looking for you seeing you pass |
Name | Year |
---|---|
Sabe Deus (God Knows) ft. Ana Moura | 2013 |
O Meu Amor Foi Para O Brasil | 2016 |
Desfado | 2017 |
Moura Encantada | 2016 |
Andorinhas | 2021 |
A Fadista | 2012 |
Dia De Folga | 2016 |
Até Ao Verão | 2017 |
Fado Alado | 2017 |
Amor Afoito | 2012 |
Fado Dançado | 2016 |
Vinte Vinte ft. Ana Moura, CONAN OSIRIS | 2020 |
Caso Arrumado | 2017 |
E Tu Gostavas De Mim | 2012 |
A Case Of You | 2017 |
Thank You | 2012 |
Despiu A Saudade | 2017 |
A Minha Estrela | 2012 |
Se Acaso Um Anjo Viesse | 2012 |
Nada Que Devas Saber | 2004 |