| Madrugada Quer Você (original) | Madrugada Quer Você (translation) |
|---|---|
| Pra quê céu, se você não olha? | Why heaven, if you don't look? |
| Pra quê mar, se você não boia? | Why sea if you can't float? |
| Pra quê lar, se você não mora? | Why home if you don't live? |
| Sem você não tem porquê | without you there's no reason |
| Pra quê boca, se você não beija? | Why mouth if you don't kiss? |
| Pra quê tempo, se você não chega? | For how long, if you don't arrive? |
| Pra quê sol, para quê beleza? | Why sun, why beauty? |
| Sem você não tem porquê | without you there's no reason |
| Vou deitar | I go to bed |
| Amanhece o dia | the day dawns |
| Mas não dá pra adormecer | But I can't fall asleep |
| Tem alguma coisa errada | There's something wrong |
| Madrugada quer você | Dawn wants you |
| Pra quê manhã, sem você na cama? | What morning without you in bed? |
| Pra chão, se você não anda? | To the floor, if you don't walk? |
| Pra quê som, se você não canta? | Why sound, if you don't sing? |
| Sem você não tem porquê | without you there's no reason |
| Vou deitar | I go to bed |
| Amanhece o dia | the day dawns |
| Mas não dá pra adormecer | But I can't fall asleep |
| Tem alguma coisa errada | There's something wrong |
| Madrugada quer você | Dawn wants you |
