Translation of the song lyrics Killed Me - Amparanoia

Killed Me (original)

Killed me, but killed me softly, killed me
Fundirme en ti
Deshacerme en ti
Mezclarme, romperme para volver a nacer despues
Se me sube y se me va
A momentos voy a explotar
Con solopensar en tu olor, en tu calor y morir
Killed me, but killed me softly, killed me
Y ya nada sera igual, ya nada sera igual
Contra viento y marea
Aqui y donde sea, una hora mas, un año mas, que mas da
Todo blanco y con luz
Todo oscuro eres tu
Y sentir el dolor, y beberme el sudor y morir

Killed Me (translation)

Killed me, but killed me softly, killed me
melt into you
undo me in you
Mix me, break me to be reborn later
It goes up and it goes away
I'm going to explode in moments
Just thinking about your smell, your heat and dying
Killed me, but killed me softly, killed me
And nothing will be the same, nothing will be the same
Against all odds
Here and anywhere, one more hour, one more year, who cares
all white and light
all dark is you
And feel the pain, and drink the sweat and die