Song information On this page you can find the lyrics of the song Vorrei vorrei, artist - Amaury Vassili. Album song Cantero, in the genre ПопDate of issue: 29.11.2010
Record label: Warner Music France
Song language: Italian
Vorrei vorrei(original) |
| Vorrei, vorrei amare te! |
| Tu sai quanto vorrei, |
| È un anno ormai che ti specchi negli occhi miei, |
| A ora io no. |
| Non voglio più che soffri per me. |
| Perché, perché |
| Non so amare te? |
| È un anno ormaì che ti provo… |
| Ma non dovrei! |
| L’amore se ne va… |
| Non cercarmi più, |
| Se avi sogno d’amore, |
| Ora mai lo sai, |
| Come è vuoto il mio cuore. |
| Ma purtroppo no so… |
| Vederti soffrire |
| È soffrendo con te, |
| Io ti dirò: |
| Vorrei, vorrei amare te! |
| Tu sai quanto vorrei, |
| Ma non ho mai amato nessuno, lo sai… |
| Non so com'è la morte, |
| Vorrei, vorrei amarti un poco, |
| Tu sai, vorrei, vorrei! |
| Ma non si può inventare l’amore mai, |
| Per te finisce qui, |
| Qui, qui… |
| (translation) |
| I would, I would like to love you! |
| You know how much I would like, |
| It's been a year now that you are mirrored in my eyes, |
| Not at the moment. |
| I don't want you to suffer for me anymore. |
| Why why |
| Can't I love you? |
| I've been trying you for a year now ... |
| But I shouldn't! |
| Love goes away ... |
| Don't look for me anymore, |
| If you had a dream of love, |
| Now you never know, |
| How empty is my heart. |
| But unfortunately I don't know ... |
| See you suffer |
| It is suffering with you, |
| I will tell you: |
| I would, I would like to love you! |
| You know how much I would like, |
| But I've never loved anyone, you know ... |
| I don't know what death is like |
| I would, I would like to love you a little, |
| You know, I wish, I wish! |
| But love can never be invented, |
| For you it ends here, |
| Here, here ... |