Lyrics of Con te partiro - Amaury Vassili

Con te partiro - Amaury Vassili
Song information On this page you can find the lyrics of the song Con te partiro, artist - Amaury Vassili. Album song Cantero, in the genre Поп
Date of issue: 29.11.2010
Record label: Warner Music France
Song language: Italian

Con te partiro

(original)
Quando sono solo
Sogno all'orizzonte
E mancan le parole
Si lo so che non c'è luce
In una stanza quando manca il sole
Se non ci sei tu con me, con me
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore
Che hai acceso
Chiudi dentro me
La luce che
Hai incontrato per strada
Con te partiro (Time to say goodbye)
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso si li vivro
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono piu
Con te io li vivro (It's time to say goodbye)
Quando sei lontana
Sogno all'orizzonte
E mancan le parole
E io si lo so
Che sei con me con me
Tu mia luna tu sei qui con me
Mio sole tu sei qui con me
Con me con me con me
Con te partiro (Time to say goodbye)
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso si li vivro
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono piu
Con te io li rivivro
Con te partiro
Su navi per mari
Che io lo so
No no non esistono piu
Con te io li rivivro
Con te partiro
Io con te
(translation)
When I am alone
Dream on the horizon
And the words are missing
Yes, I know there is no light
In a room when there is no sun
If you are not there with me, with me
Up the windows
Show everyone my heart
That you turned on
Close inside me
The light that
You met on the street
With you I leave (Time to say goodbye)
Countries that I never
Saw and shared with you
Now yes I will live them
I'll leave with you
On ships over seas
That I know it
No no they do not exist anymore
With you I live them (It's time to say goodbye)
when you are distant
Dream on the horizon
And the words are missing
And I do know
That you are with me with me
You my moon you are here with me
My sun you are here with me
With me with me with me
With you I leave (Time to say goodbye)
Countries that I never
Saw and shared with you
Now yes I will live them
I'll leave with you
On ships over seas
That I know it
No no they do not exist anymore
With you I will relive them
I'll leave with you
On ships over seas
That I know it
No no they do not exist anymore
With you I will relive them
I'll leave with you
Me with you
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Una parte di me 2012
I Silenzi tra noi 2012
Sognu 2010
Sogno d'autunno 2012
Maria 2010
Les Moulins de mon coeur 2010
Mi fa morire cantando 2009
Caruso 2010
Tous ensemble pour demain (Nous on rêve) 2012
Who Wants to Live Forever 2009
Miserere 2010
Nella fantasia 2010
Né en 17 à Leidenstadt ft. Damien Sargue, Amaury Vassili 2013
Il suffira d'un signe ft. Dumè, Amaury Vassili, Baptiste Giabiconi 2012
Vorrei vorrei 2010
Parla mi d'amore 2009
Il Volo 2010
Un angelo 2009
I Would Dream About Her 2010
Hallelujah 2009

Artist lyrics: Amaury Vassili

New texts and translations on the site:

NameYear
The Sage, the Fool, the Sinner 2010
Apie Tave Tiktai Aš ft. Noro 2019
Annem Günün Kutlu Olsun 2014
Lovely How I Let My Mind Float ft. Biz Markie 2023
Robinson 2012
Metamorfose 2010
The World 2007