Translation of the song lyrics Остановить время - [AMATORY]

Остановить время (original)

Оставь мне всё, как есть.
Оставь мне эту боль.
Пусть мир давно забыл — я буду помнить;
-
Помнить, что живой.
Я помню тех, кто открыл мне дверь,
Продолжил путь после всех потерь.
Кто шёл вперёд из последних сил пытаясь.
Я видел тех, кто себя продал.
Хотел летать, но вниз упал.
Разбился в пыль, на глазах,
Как лёд растаял.
Закрой для них свою дверь.
Смени пароль, никому не верь.
Я знаю, ты слышишь их крики.
Вспомни тех, кто тебя любил,
Выпускай из лёгких дым.
Останься здесь, навсегда со мною рядом;
Рядом!
Сил больше нет, нам не спастись со всеми.
Я прошу останови.
Сил больше нет, нам не спастись со всеми.
Никогда мы не найдём путь домой.
Оставь мне всё, как есть.
Оставь мне эту боль.
Пусть мир давно забыл, я буду помнить, —
Помнить, что живой.
Сил больше нет, нам не спастись со всеми,
Я прошу, остановите время!
Остановите время!

(translation)

Leave me everything as it is.
Leave me this pain.
Let the world forget long ago - I will remember;
-
Remember that you are alive.
I remember those who opened the door for me,
Continued the path after all the losses.
Who went forward with the last effort trying.
I saw those who sold themselves.
I wanted to fly, but fell down.
Crashed into dust, before our eyes,
How the ice melted.
Close your door for them.
Change your password, don't trust anyone.
I know you hear their cries.
Remember those who loved you
Let the smoke out of your lungs.
Stay here, forever by my side;
Near!
There is no more strength, we cannot be saved with everyone.
I ask you to stop.
There is no more strength, we cannot be saved with everyone.
We will never find our way home.
Leave me everything as it is.
Leave me this pain.
Let the world have long forgotten, I will remember -
Remember that you are alive.
There are no more forces, we cannot be saved with everyone,
I beg you, stop time!
Stop time!