| Nadie puede guardar toda el agua del mar
| No one can save all the sea water
|
| En un vaso de cristal
| In a crystal glass
|
| ?Cu?ntas gotas tienes que dejar caer
| How many drops do you have to drop
|
| Hasta ver la marea crecer?
| Till see the tide rise?
|
| ?Cu?ntas veces te ha hecho sonre? | How many times has he made you smile? |
| r?
| r?
|
| Esta no es manera de vivir
| This is no way to live
|
| ?Cu?ntas l? | How many l? |
| grimas puedes guardar
| tears you can save
|
| En tu vaso de cristal?
| In your crystal glass?
|
| Si tienes miedo, si est? | If you are afraid, if you are |
| s sufriendo
| s suffering
|
| Tienes que gritar y salir, salir corriendo
| You have to scream and run, run away
|
| ?Cu?ntos golpes dan las olas
| How many strokes do the waves give
|
| A lo largo del d? | throughout the day |
| a en las rocas?
| to on the rocks?
|
| ?Cu?ntos peces tienes que pescar
| How many fish do you have to catch
|
| Para hacer un desierto del fondo del mar?
| To make a desert from the bottom of the sea?
|
| ?Cu?ntas veces te ha hecho callar?
| How many times has he made you shut up?
|
| ?Cu?nto tiempo crees que aguantar? | How long do you think it will last? |
| s?
| yes?
|
| ?Cu?ntas l? | How many l? |
| grimas vas a guardar
| tears are you going to save
|
| En tu vaso de cristal?
| In your crystal glass?
|
| Si tienes miedo, si est? | If you are afraid, if you are |
| s sufriendo
| s suffering
|
| Tienes que gritar y salir, salir corriendo | You have to scream and run, run away |