Lyrics of Gato Negro - Amaral

Gato Negro - Amaral
Song information On this page you can find the lyrics of the song Gato Negro, artist - Amaral. Album song La Barrera Del Sonido, in the genre Поп
Date of issue: 21.09.2009
Record label: Parlophone Spain
Song language: Spanish

Gato Negro

(original)
Dime si es posible
La reencarnación
Volver a vivir después de morir, volver a sentir
Que tú me conoces
Que ya he estado aquí
Cruzando las calles lo mismo que hoy
Dime si es real
No premonición
Dime si es normal
Esta confusión
Niño enciende el fuego
El fuego que llevo dentro
Mi niño enciende el fuego que llevo dentro
No tengo paciencia para analizar las cosas
Algunas gaviotas nunca encontrarán la costa
Mis vidas pasadas empiezan aquí
Como un gato negro que he dado por muerto ha vuelto a vivir
Niño enciende el fuego
El fuego que llevo dentro
Mi niño enciende el fuego que llevo dentro
Niño no tengas miedo
Ahora que está oscureciendo
Yo te taparé los ojos para no verlo
Para no verlo
Como un jinete a caballo cayó rendido en el suelo
Así caeremos tú y yo
Unidos en el misterio
Niño enciende el fuego
El fuego que llevo dentro
Mi niño enciende el fuego que llevo dentro
Niño no tengas miedo
Ahora que está oscureciendo
Yo te taparé los ojos para no verlo
Para no verlo
Porque no hay cielo
Y no hay infierno
Solo nosotros
Y nuestros cuerpos
(translation)
Tell me if it's possible
The reencarnation
To live again after dying, to feel again
that you know me
that I have already been here
Crossing the streets the same as today
Tell me if it's real
not premonition
Tell me if it's normal
this confusion
Boy lights the fire
The fire that I carry inside
My child lights the fire that I have inside
I have no patience to analyze things
Some seagulls will never find the shore
my past lives start here
Like a black cat that I thought was dead has come back to life
Boy lights the fire
The fire that I carry inside
My child lights the fire that I have inside
child don't be afraid
Now that it's getting dark
I will cover your eyes so you don't see it
not to see it
Like a horseman fell exhausted on the ground
So we will fall you and I
United in mystery
Boy lights the fire
The fire that I carry inside
My child lights the fire that I have inside
child don't be afraid
Now that it's getting dark
I will cover your eyes so you don't see it
not to see it
because there is no sky
and there is no hell
Only U.S
and our bodies
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
El universo sobre mí 2005
Días De Verano 2005
Escapar (Slipping Away) ft. Amaral 2006
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás 2005
Sin Ti No Soy Nada 2009
Esta Madrugada 2005
Procuro olvidarte ft. Najwa Nimri 2019
Cómo hablar 2003
Sin Ti No Soy Nada (Acustico) 2002
El Universo Sobre Mi 2007
Mi Alma Perdida 2005
Resurrección 2005
Big Bang 2005
Atrás 2018
Confiar En Alguien 2005
Subamos Al Cielo 2003
En El Rio 2005
Tarde Para Cambiar 2005
Enamorada 2005
Kamikaze 2009

Artist lyrics: Amaral

New texts and translations on the site:

NameYear
Each Night At Nine 2022
Наши тайны и секреты 2005
Dollar Weight 2015
111 2022
Pokémon GO Rap 2016
Sag Mir Kennst Du Das 2023
Молитва мольберту 2004
A Love Song ft. Love Song, Phil Keaggy 2015
Blood, Sweat & Tears ft. G Herbo 2022
Down By The Riverside/When The Saints Go Marching In 1966