| Quédate (original) | Quédate (translation) |
|---|---|
| Fue tan grande nuestro amor | Our love was so great |
| Que no puedo entender | that I can't understand |
| Que me digas adiós | tell me goodbye |
| Es tan triste renunciar | it's so sad to give up |
| Cuando hay aún amor | when there is still love |
| De sobra para dar | Too much to give |
| Quién será tu mujer | who will be your wife |
| Quién te verá envejecer | Who will see you grow old |
| Por favor mátame | Please kill Me |
| No me dejes vivir | don't let me live |
| Si mi vida te di | If my life I gave you |
| No me dejes así | Do not leave me like this |
| No, no me digas adiós | No, don't tell me goodbye |
| Quién sabe si después deseas regresar | Who knows if you want to come back later |
| Di nomás hasta más ver | Just say until more see |
| La puerta quedará abierta para ti | The door will be open for you |
| Dios que todo lo ve | God who sees everything |
| Él, él sabrá qué hacer | He, he will know what to do |
| Di que te vas por ahí | Say you're going out there |
| Y que regresas por mi | and that you come back for me |
| Y si no mátame | and if not kill me |
| Que no quiero vivir | that I don't want to live |
| Para verte feliz | to see you happy |
| Y con otra mujer | and with another woman |
| Y si no quédate, quédate, quédate | And if you don't stay, stay, stay |
| Y si no quédate, quédate, quédate | And if you don't stay, stay, stay |
