Translation of the song lyrics Igual Que Un Avión - Amanda Miguel

Igual Que Un Avión (original)

Con mucho viento
Y algún empujón
Aterrizé en, la pista ideal
Tu eras mi punto final
Muerta de miedo
En la obscuridad
Guiar el tiempo en subir y bajar
Pero era el destino
Por fin
Aterrize frente a ti
Y tu fuite la torre de control
Que corrigio la ruta de mi avión
Casi pude legar al aeropuerto
Del amor
Te di la mano y me deje llevar
Y en ese mismo instante
Y sin hablar
Borraste de mi libro
La palabra soledad
Tu eres el agua que calma mi sed
Tu eres la flecha que indica la fe
Inventas un rayo de sol
En cada noche de amor
Tu escuchas los acordes de mi piel
Por ti vale la pena amanecer
Como la primavera
Tú, me hiciste florecer
Tu imagen va con migo
A donde voy
Estas en cada libro, en cada flor
Y un beso tuyo ma hace
Despegar como un avión
Y un beso tuyo me hace
Despegar como un avión

Igual Que Un Avión (translation)

very windy
and some push
I landed on, the ideal runway
you were my end point
scared to death
In Darkness
Guide time on up and down
But it was fate
Finally
land in front of you
And you were the control tower
That corrected the path of my plane
I almost made it to the airport
of love
I gave you my hand and I let myself go
And at that very moment
and without speaking
you erased from my book
the word loneliness
You are the water that quenches my thirst
You are the arrow that indicates faith
You invent a ray of sunshine
In every night of love
You hear the chords of my skin
For you it is worth dawning
like spring
You, you made me bloom
Your image goes with me
Where I go
You are in every book, in every flower
And a kiss from you makes me
take off like a plane
And a kiss from you makes me
take off like a plane