| Ты моё первое сентября
| You are my first of September
|
| Ты сильно пахнущий спиртом забытый маркер
| You're a forgotten marker smelling strongly of alcohol
|
| И сколько не пытались разделить учителя
| And how many teachers did not try to separate
|
| Мы всё сидели за одной партой
| We all sat at the same desk
|
| Мама скажет: «Так нельзя!»
| Mom will say: “It’s impossible!”
|
| Для неё мы лишь друзья
| For her, we are just friends.
|
| А за спиной все твердят, о том что ты так плохо
| And behind everyone's back they say that you're so bad
|
| Очень плохо на меня влияешь
| You are a very bad influence on me.
|
| И руки пахнут табаком, но лучше их меня ничто не согревает
| And my hands smell like tobacco, but nothing warms me better than them.
|
| Чёрный блеск твоих ногтей
| The black glitter of your nails
|
| Я влюбляюсь всё сильней
| I fall in love more and more
|
| В кабинете у директора
| In the director's office
|
| Я целую всем назло тебя
| I kiss everyone to spite you
|
| Разом все учителя кричат
| All the teachers scream at once
|
| Завтра нас, наверно, исключат
| Tomorrow we will probably be expelled
|
| В кабинете у директора
| In the director's office
|
| Я целую всем назло тебя
| I kiss everyone to spite you
|
| Завтра выложат в интернет
| Will be posted online tomorrow
|
| Маме передай привет
| Say hello to mom
|
| Привет, привет
| Hi Hi
|
| И на экскурсии мы сбежим
| And on the excursion we'll run away
|
| И будем за руку гулять по пустому лесу
| And we will walk hand in hand through the empty forest
|
| А я тобой просто одержим
| And I'm just obsessed with you
|
| Ты моя бледная софт-гранж принцесса
| You are my pale soft grunge princess
|
| Кровью напишу тебе
| I will write to you with blood
|
| Комплимент на зеркале
| compliment on the mirror
|
| Я помню жар от твоих волос
| I remember the heat from your hair
|
| И на одно плечо надетую наспех блузку
| And on one shoulder a hastily worn blouse
|
| Большой портфель, охапка роз
| Large briefcase, bunch of roses
|
| И ты не девушка, ты — искусство
| And you're not a girl, you're art
|
| Пламенем сиял спортзал
| The gym was on fire
|
| Все они ответят нам
| All of them will answer us
|
| В кабинете у директора
| In the director's office
|
| Я целую всем назло тебя
| I kiss everyone to spite you
|
| Разом все учителя кричат
| All the teachers scream at once
|
| Завтра нас наверно исключат
| Tomorrow we will probably be expelled
|
| В кабинете у директора
| In the director's office
|
| Я целую всем назло тебя
| I kiss everyone to spite you
|
| Завтра выложат в интернет
| Will be posted online tomorrow
|
| Маме передай привет
| Say hello to mom
|
| Привет, привет
| Hi Hi
|
| Я целую всем назло тебя
| I kiss everyone to spite you
|
| Завтра все учителя придут
| Tomorrow all the teachers will come
|
| И пизды тебе дадут | And pussy will give you |