Translation of the song lyrics Цветы лучше пуль - алёна швец.

Цветы лучше пуль - алёна швец.
Song information On this page you can read the lyrics of the song Цветы лучше пуль , by -алёна швец.
in the genreМестная инди-музыка
Release date:31.08.2018
Song language:Russian language
Цветы лучше пуль (original)Цветы лучше пуль (translation)
Это война с тобою — сражение слов This is a war with you - a battle of words
В этой войне пули лучше цветов In this war, bullets are better than flowers
Я не хочу проиграть, я итак потеряла I don't want to lose, I've already lost
Много красной жидкости Lots of red liquid
Боишься крови — прости Are you afraid of blood - I'm sorry
Это война с тобою — сражение слов This is a war with you - a battle of words
В этой войне пули лучше цветов In this war, bullets are better than flowers
Я не хочу проиграть, я итак потеряла I don't want to lose, I've already lost
Много красной жидкости Lots of red liquid
Боишься крови — прости Are you afraid of blood - I'm sorry
Сколько длилось «Навсегда»? How long was "Forever"?
Любовь короче, чем война Love is shorter than war
Взглядом взрываешь в темноте With a look you explode in the dark
Цветочный фронт горит в огне The flower front is on fire
Письма, где я искусно лгу Letters where I skillfully lie
Разложишь в крови на полу Spread in blood on the floor
Слёзы главного врага Tears of the main enemy
Война, война, война, война War, war, war, war
У меня за спиной ландыш, фиалки, мак Behind me is a lily of the valley, violets, poppy
Яблони цвет — это прощальный знак Apple blossom is a farewell sign
У тебя за спиной оружие, порох You have weapons behind you, gunpowder
Табачный закат, не пророним ни слова Tobacco sunset, we won't say a word
Ты о победе, мальчик, забудь, забудь You're about victory, boy, forget it, forget it
И как не старайся — цветы всё же лучше пуль And no matter how hard you try - flowers are still better than bullets
Сколько длилось «Навсегда»? How long was "Forever"?
Любовь короче, чем война Love is shorter than war
Взглядом взрываешь в темноте With a look you explode in the dark
Цветочный фронт горит в огне The flower front is on fire
Письма, где я искусно лгу — Letters where I skillfully lie -
Разложишь в крови на полу Spread in blood on the floor
Слёзы главного врага Tears of the main enemy
Война, война, война, война War, war, war, war
Война, война, война, война War, war, war, war
Война, война, война, война War, war, war, war
Сколько длилось «Навсегда»? How long was "Forever"?
Любовь короче, чем войнаLove is shorter than war
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2020
2020
2019
2019
2019
2021
2020
2019
2020
2020
2018
2018
2019
2020
2018
2018
2019
2019
2020
2018
Lyrics of the artist's songs: алёна швец.