Translation of the song lyrics Ах, черёмуха - Алёна Герасимова (Макаровна)

Ах, черёмуха (original)

За моим окном догорает свет.
Думаю о нем, а его все нет.
Может, и не он мне дарил стихи?
Я спрошу о том у черемухи.
Ах, черемуха, черемуха,
Горькой грусти чашу пить.
Ах, черемуха, черемуха,
Что мне делать, как мне быть?
Ах, черемуха, черемуха,
Мне в разлуке день за год.
Ах, черемуха, черемуха,
Гордость счастья не вернет.
За моим окном скоро, скоро ночь.
Ну зачем его прогнала я прочь?
Некому сказать о моей тоске,
Только лишь одной той черемухе.
Ах, черемуха, черемуха,
Горькой грусти чашу пить.
Ах, черемуха, черемуха,
Что мне делать, как мне быть?
Ах, черемуха, черемуха,
Мне в разлуке день за год.
Ах, черемуха, черемуха,
Гордость счастья не вернет.
Ах, черемуха, черемуха,
Горькой грусти чашу пить.
Ах, черемуха, черемуха,
Что мне делать, как мне быть?
Ах, черемуха, черемуха,
Мне в разлуке день за год.
Ах, черемуха, черемуха,
Гордость счастья не вернет.
За моим окном догорает свет.
Думаю о нем, а его все нет.
Может, и не он мне дарил стихи?
Я спрошу о том у черемухи.

(translation)

There is a light outside my window.
I think about him, but he's not there.
Maybe he didn't give me poems?
I will ask the bird cherry about it.
Ah, bird cherry, bird cherry,
Drink a cup of bitter sadness.
Ah, bird cherry, bird cherry,
What should I do, how should I be?
Ah, bird cherry, bird cherry,
I'm apart a day in a year.
Ah, bird cherry, bird cherry,
Pride will not return happiness.
Outside my window soon, soon night.
Well, why did I drive him away?
There is no one to tell about my longing,
Only one that bird cherry.
Ah, bird cherry, bird cherry,
Drink a cup of bitter sadness.
Ah, bird cherry, bird cherry,
What should I do, how should I be?
Ah, bird cherry, bird cherry,
I'm apart a day in a year.
Ah, bird cherry, bird cherry,
Pride will not return happiness.
Ah, bird cherry, bird cherry,
Drink a cup of bitter sadness.
Ah, bird cherry, bird cherry,
What should I do, how should I be?
Ah, bird cherry, bird cherry,
I'm apart a day in a year.
Ah, bird cherry, bird cherry,
Pride will not return happiness.
The light is burning outside my window.
I think about him, but he's not there.
Maybe he didn't give me poems?
I will ask the bird cherry about it.