Song information On this page you can read the lyrics of the song Toute la vie , by - Aloïse Sauvage. Song from the album Dévorantes, in the genre ЭстрадаRelease date: 27.02.2020
Record label: Initial Artist Services
Song language: French
Toute la vie(original) |
| Lalalala lala lala |
| J’avais jamais connu avant |
| La rupture, la rupture |
| Jamais eu le goût en bouche |
| Du non futur, non futur |
| Jamais auparavant autant |
| Rien vu v’nir, rien vu v’nir |
| Les fameux tirs ardents |
| Dans la poitrine, la poitrine |
| Jamais pensé que tout pouvait |
| Se fracasser |
| Jamais songé que tout coulerait |
| Sans s’arrêter |
| Le vacarme dans nos têtes |
| Résonne comme des acouphènes |
| Il y’a vraiment trop peu |
| D’espoirs qu’on en sorte indemne |
| C’est difficile de parler des morts |
| D’expliquer l’amour |
| Avant j’avais des beaux mots |
| Maintenant plus que des bobos |
| Que des blessures béantes |
| Que des gerçures étranges |
| Que des fêlures géantes |
| Que des rayures gênantes |
| Est-ce qu’on s’aimera encore |
| Toute la vie? |
| Même quand on n’s’aimera plus |
| Dis le moi oui |
| Est-ce qu’on s’aimera encore |
| Toute la vie? |
| Toute la vie? |
| Eh |
| Toute la vie? |
| Est-ce qu’on s’aimera encore |
| Toute la vie? |
| Même quand on n’s’aimera plus |
| Dis le moi oui |
| Est-ce qu’on s’aimera encore |
| Toute la vie? |
| Toute la vie? |
| Eh |
| Toute la vie? |
| J’ai du mal à accepter |
| Le fait d’accepter |
| Que nous ayons accédé |
| Au rang des excédés |
| J’ai du mal à accepter |
| Le fait de s’entailler |
| Enterre-t-on désormais |
| Ce qui nous a tant attiré? |
| Est-ce qu’on s’aimera encore |
| Toute la vie? |
| Même quand on n’s’aimera plus |
| Dis le moi oui (dis le moi oui) |
| Est-ce qu’on s’aimera encore (hey, hey, hey) |
| Toute la vie? |
| (hey) |
| Toute la vie? |
| Eh |
| Toute la vie? |
| (translation) |
| Lalalala lala lala |
| I had never known before |
| The break, the break |
| Never had the taste in your mouth |
| From the non-future, non-future |
| Never before so much |
| Nothing seen coming, nothing seen coming |
| The famous fiery shots |
| In the chest, the chest |
| Never thought anything could |
| Crash |
| Never thought that everything would sink |
| Without stopping |
| The noise in our heads |
| Sounds like tinnitus |
| There are really too few |
| Hopes that we come out unscathed |
| It's hard to talk about the dead |
| to explain love |
| Before I had beautiful words |
| Now more than sores |
| What gaping wounds |
| What strange cracks |
| Only giant cracks |
| Only annoying scratches |
| Will we still love each other |
| All the life? |
| Even when we no longer love each other |
| tell me yes |
| Will we still love each other |
| All the life? |
| All the life? |
| Hey |
| All the life? |
| Will we still love each other |
| All the life? |
| Even when we no longer love each other |
| tell me yes |
| Will we still love each other |
| All the life? |
| All the life? |
| Hey |
| All the life? |
| I find it hard to accept |
| The act of accepting |
| That we have accessed |
| Among the overwhelmed |
| I find it hard to accept |
| The act of notching |
| Are we now burying |
| What attracted us so much? |
| Will we still love each other |
| All the life? |
| Even when we no longer love each other |
| Tell me yes (tell me yes) |
| Will we still love each other (hey, hey, hey) |
| All the life? |
| (hey) |
| All the life? |
| Hey |
| All the life? |