| R.I.P Carbon (original) | R.I.P Carbon (translation) |
|---|---|
| The Game Changer | The Game Changer |
| Estoy apostando 100 mil, 100 mil | I'm betting 100 thousand, 100 thousand |
| A ver si es verdad que pueden con el nene mío | Let's see if it's true that they can with my baby |
| Si me lo barren yo le vo’a dar los 100 mil cashy | If they sweep it away, I'm going to give them 100,000 cashy |
| Si no papi, vayan a buscar no sé… | If not, daddy, go look, I don't know... |
| Indica indica, aquí W | Indicates indicates, here W |
| Esto es música y se mata con música | This is music and you kill yourself with music |
| Almighty tú no estás solo cabrón | Almighty you are not alone motherfucker |
| Que no cruzen la raya | Don't cross the line |
| Porque después de la raya estamos nosotros | Because after the line we are |
| Te gusta meter cizaña y dividir | You like to put tares and divide |
| De hoy en adelante ando con 30, ready pa' morir | From now on I'm 30, ready to die |
| En la muñeca Roleta 'e 50 mil, en prenda' 50 mil | In the Roleta doll 'and 50 thousand, in pledge' 50 thousand |
| Vo' a hacerte lo que Drake le hizo a Meek Mill | I'm going to do to you what Drake did to Meek Mill |
| ¿Qué tú estás hablando de chavos? | What are you talking about guys? |
| Paga renta | pay rent |
| 2 años cantando y la guagua que tengo cuesta 130 | 2 years singing and the bus I have costs 130 |
| El dinero que me sobra siempre aumenta | The money I have left over always increases |
| Y los gasto en cirugía' pa' clavarme putas flow de Cenicienta | And I spend them on surgery 'to nail me fucking Cinderella flow |
| No has hecho una puñeta y sacaste un CD | You haven't done a damn thing and you took out a CD |
| La Sony te lo devolvió, cabrón, si yo lo vi | The Sony gave it back to you, bastard, if I saw it |
| No quisieron apostar a lo tuyo porque sabían | They didn't want to bet on yours because they knew |
| Que el dinero lo perderían | That the money would be lost |
| Diablo, que cojones, ahora estamos en la misma compañía (Sony) | Hell, what the fuck, now we're in the same company (Sony) |
| Yo el nuevo y tú la porqueria | I the new and you the crap |
| The Game Changer coming soon, Ave María | The Game Changer coming soon, Ave Maria |
| El disco va a partirte igual que se partió tu cuerpo con estrías | The disc is going to break you just like your body was broken with stretch marks |
| Tú eres de embuste, explícame tu papel | You are a lie, explain your role to me |
| Hiciste un Choliseo dedica’o a Anuel (¡Mamón!) | You made a Choliseo dedicated to Anuel (Mamón!) |
| Siempre reguindandote de pauta ajena | Always nagging you from someone else's pattern |
| Se pego el conejo y te has monta’o en la mitad de to' sus temas | The rabbit got stuck and you've ridden half of his songs |
| Te mataron a Jova Patrón, Farru que lechón | They killed Jova Patron, Farru, what a sucker |
| Era tu hermano y no le hiciste una canción (Que en paz descanse) | He was your brother and you didn't make him a song (May he rest in peace) |
| Siempre llama' a gente cuando explota el problemón | He always calls people when the problem explodes |
| Tú vives en Miami ¿qué tú haces roncando 'e Bayamón? | You live in Miami, what are you doing snoring 'e Bayamón? |
| (Y no llames pa' dar quejas que no te van a contestar) | (And don't call to make complaints that they won't answer) |
| TrapXFicante fue una mierda, que me perdone | TrapXFicante was shit, forgive me |
| No respeto a artistas que no escriben sus canciones | I don't respect artists who don't write their songs |
| Cabrón, yo me disculpe por mis acciones | Bastard, I apologize for my actions |
| Y no te había barri’o porque no tenía razones, pero ahora las tengo | And I hadn't swept you because I had no reasons, but now I have |
| En el pasado te escribía Kendo | In the past I wrote to you Kendo |
| Te escribía Jumbo, Benny Benni, hasta más gente tengo | Jumbo wrote to you, Benny Benni, I even have more people |
| Lo tuyo es autotune, ¿dime cómo comprendo | Yours is autotune, tell me how do I understand |
| Que seas artista?, quítate lo de artista que me ofendo | That you're an artist? Take off the artist thing, I'm offended |
| Diciendo que el reggaeton se prostituyó | Saying that reggaeton prostituted itself |
| No se prostituyó, es que llegó Ozuna y te sustituyó (¡Diablo!) | She did not prostitute herself, it is that Ozuna came and replaced you (Devil!) |
| Dale pa' la banca que tiene' reemplazo | Dale pa' the bank that has' replacement |
| Porque a ti ni tus artistas te hacen caso | Because neither your artists pay attention to you |
| Lary Over, cuida’o que no te vaya en over | Lary Over, be careful that you don't go over |
| Porque tú eres periquero, periquero, periquero | Because you are parakeet, parakeet, parakeet |
| Tú naciste en un vertedero (¡Lary Over!) | You were born in a dump (Lary Over!) |
| Tú eres cantante y basurero | You are a singer and a garbage man |
| Dile no a las drogas, dile no a las drogas | Say no to drugs, say no to drugs |
| Iba a joder al periquero 'e Lary y sales tú y aboga' | I was going to fuck the periquero 'and Lary and you go out and advocate' |
| Después de esta, derrite la cadena y el slogan | After this, melt the chain and the tagline |
| Que van a morirse como el calvo de X-Men junto a Logan (Prrr) | That they are going to die like the bald man from X-Men with Logan (Prrr) |
| El cirujano me llamó hace par de rato | The surgeon called me a couple of minutes ago |
| Pa' quitarte la papa, pareces sapo (¡Sapo!) | To take away your potato, you look like a toad (Toad!) |
| Tengo una oferta pa' tu equipo, les mando el contrato | I have an offer for your team, I send you the contract |
| Que Lary Over me lave los carros y Benny pase el mapo | Let Lary Over wash my cars and Benny pass the map |
| El único que sirve del grupo es Alexio | The only one who works in the group is Alexio |
| Vo’a tumbarle la casa, no importa el precio | I'm going to knock down the house, no matter the price |
| Pesaba 300 a los 19 | I weighed 300 at 19 |
| Y ahora estoy chingando de Viernes a Jueves | And now I'm fucking from Friday to Thursday |
| Oye, pesaba 300 a los 19 | Hey, I weighed 300 at 19 |
| Y ahora hago los chavos de Viernes a Jueves (¡Almighty!) | And now I do the kids from Friday to Thursday (Almighty!) |
| Sigue regando los venenos tuyos | Keep watering your poisons |
| Le dice' a los artistas que no graben por problemas tuyos | He tells the artists not to record because of your problems |
| Un año bajo tu presión y como quiera fluyo | A year under your pressure and as you want I flow |
| Porque el día que yo explote te destruyo | Because the day I explode I destroy you |
| Mentan' la calle, gente que no tiene que ver con esto | Mentan' the street, people who have nothing to do with this |
| No sé ustedes pero yo pa' insecteria' no me presto | I don't know about you but I don't lend myself to insects |
| No soy calle pero a los calle molesto | I'm not a street but I annoy the street |
| Porque yo los mato con este dialecto | Because I kill them with this dialect |
| Uno pa' uno, cabrón, uno pa' uno | One for one, bastard, one for one |
| Un par de bofeta' cogiste y no hiciste nada con ninguno | You took a couple of slaps and you did nothing with any of them |
| Tú ronca’era 'e desayuno | You snore'was 'and breakfast |
| Yo no estoy loco cabrón, el loco despierta cuando fumo | I'm not crazy bastard, the crazy wakes up when I smoke |
| Baby Rasta te dio un bofetón, Gringo te dio un bofetón | Baby Rasta slapped you, Gringo slapped you |
| Tienes suerte que pa' ese tiempo no estaba Rapetón | You're lucky that for that time Rapetón wasn't there |
| ¿Por qué no los cazaste? | Why didn't you hunt them down? |
| So mamón | I'm sucker |
| Te copiaste 'e Hector, te copiaste 'e Don | You copied 'e Hector, you copied 'e Don |
| ¿Qué te iba a firmar pero te le viraste? | What was I going to sign for you but you turned to him? |
| A EME Music tú te le viraste | A EME Music you turned to him |
| Te lo recuerdo pa' que así te tragues la mierda que hablaste | I remind you so that you swallow the shit you spoke |
| Y por lo menos digas que el mejor que tú, tú lo firmaste | And at least say that the better than you, you signed it |
| It’s The Game Changer | It's The Game Changer |
| RKO | RKO |
| Oye Farru | hey Farru |
| Deja de estar roncando con Bayamón | Stop snoring with Bayamón |
| Que a ti en Bayamón no te quieren | That they don't want you in Bayamón |
| Tú vive' en Miami cabrón, ¿qué tú estás hablando? | You live in Miami bastard, what are you talking about? |
| Yo estoy en Puerto Rico | I am in Puerto Rico |
| Yo estoy en el verdadero calentón, oí'te | I'm in the real heat, I heard you |
| Llamate al mierda de Benny Benni, ese infeliz | Call you the shit of Benny Benni, that unhappy |
| Llamate al otro cabrón, que te montan algo | Call the other bastard, they'll set something up for you |
| Que te escriban, porque tú no eres rapero | That they write to you, because you are not a rapper |
| Quedate cantando a las nenas que eso es lo tuyo | Stay singing to the girls that's your thing |
| No te metas conmigo mi herma, ¿qué tú haces roncando? | Don't mess with me my sister, what are you doing snoring? |
| El Diablo en pantines hijo 'e la gran puta (Panda Entertainment) | The Devil in panties son 'and the great bitch (Panda Entertainment) |
| Oye, está cabron que a mis 22 años | Hey, this bastard that at my 22 years |
| Yo este así, cabrón, guerreando contigo, ¿tú me entiendes? | I'm like this, bastard, fighting with you, do you understand me? |
| ¡Nandito! | Nandito! |
| ¿Tú sabe to' lo que me falta a mí por hacer? | Do you know everything that I need to do? |
| Barrerte es una de las cosas de la lista na' más | Sweeping you is one of the things on the list na' más |
| Oye, ya mismo me pongo a cantarle a las mujeres | Hey, right now I'm going to sing to women |
| Y dejo el malianteo este pa’l carajo, porque esto es muy fácil | And I leave the malianteo this pa'l carajo, because this is very easy |
| Yo no vo' a seguir hablando cabrón, eso no es lo mío | I'm not going to keep talking bastard, that's not my thing |
| Que la música demuestre | Let the music show |
| The Game Changer coming soon | The Game Changer coming soon |
| La Industria de los Inmortales, cabrón | The Industry of the Immortals, motherfucker |
| Ray la R | Ray the R |
| Sony Music | sony music |
Translation of the song lyrics R.I.P Carbon - Almighty
Song information On this page you can read the lyrics of the song R.I.P Carbon , by -Almighty
in the genreЛатиноамериканская музыка
Release date:03.10.2019
Song language:Spanish
Age restrictions: 18+