Translation of the song lyrics Que Pasó - Almighty, Lary Over

Que Pasó - Almighty, Lary Over
Song information On this page you can read the lyrics of the song Que Pasó , by -Almighty
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:03.10.2019
Song language:Spanish

Select which language to translate into:

Que Pasó (original)Que Pasó (translation)
Bebé, dime baby tell me
Todo se murió en la cama Everything died in bed
Dime qué pasó Tell me what happened
Con todas las cosas que tú y yo hacíamos (hacíamos) With all the things that you and I did (we did)
Dime qué pasó (qué pasó) con nuestro amor Tell me what happened (what happened) with our love
Dime qué pasó, la llama se apagó Tell me what happened, the flame went out
To' se murió, todo se murió To' died, everything died
Y no fui yo quien lo arruinó And it wasn't me who ruined it
Solo dime qué pasa que no me besas como antes Just tell me what's wrong that you don't kiss me like before
Bebé, qué pasó (qué pasó), dime, bebé Baby, what happened (what happened), tell me, baby
No sé qué fue lo que pasó I don't know what happened
Pero es que desde que el pana se casó But it is that since the corduroy got married
Ya no rompe los platos He no longer breaks the dishes
Ahora rompe las oyas, cubiertos y hasta los vasos Now break the oyas, cutlery and even the glasses
No sé quién de ellos empezó I don't know which of them started
Tampoco sé si ella lo reemplazó I also don't know if she replaced him
Pero solo sé que desde el día en que se fue But just know that since the day that she left
Ni los santos saben qué pasó Not even the saints know what happened
Él la llamo y la amenazó He called her and threatened her
Hizo las cosas y no las pensó He did things and didn't think about them
La foto les salió fea porque ninguno de los dos la posó The photo turned out ugly because neither of them posed it
El tipo mueve los cosos The guy moves things
Los tickets, ella los usó The tickets, she used them
Ahora es que entendemos now we understand
Cómo modelaba todas las Versace que usó How she styled all the Versaces she wore
Y es que se desvive por ella And it is that he goes out of his way for her
Va al mall de San Juan y compra las estrellas She goes to the mall in San Juan and buys the stars
Tiene una herida que no sella She has a wound that does not seal
Como el cemento si marcan las huellas Like cement if they mark the footprints
Él le decía «ella es bella» He told her "she is beautiful"
Pero ella le hacía querellas But she made complaints
Después que los dos discutían After the two discussed
Iban pa' la disco a gastar en botellas They went to the disco to spend on bottles
Almighty Almighty
Dime qué pasó Tell me what happened
Con todas las cosas que tú y yo hacíamos (hacíamos) With all the things that you and I did (we did)
Dime qué pasó (qué pasó) con nuestro amor Tell me what happened (what happened) with our love
Dime qué pasó, la llama se apagó Tell me what happened, the flame went out
To' se murió, todo se murió To' died, everything died
Y no fui yo quien lo arruinó And it wasn't me who ruined it
Solo dime qué pasa que no me besas como antes Just tell me what's wrong that you don't kiss me like before
Bebé, qué pasó (qué pasó), dime, bebé Baby, what happened (what happened), tell me, baby
Los besos ya no son iguales Kisses are no longer the same
Mi herma', mujeres, él tenía unas pares My sister', women, he had a couple
Pero la movie no cambia, lo que aquí cambia son los canales But the movie does not change, what changes here are the channels
Saludos a la gente 'e Canales Greetings to the people 'and Channels
Saludos a los cacos y las yales Greetings to the cacos and yales
Pero te cuento que, al final de todo But I tell you that, at the end of everything
La abuela termina comprando pañales Grandma ends up buying diapers
Entonces surgió un embarazo Then a pregnancy arose
Después que él se busca tres casos After he looks for three cases
La vieja le dijo: «hazme caso» The old woman told him: "Listen to me"
Y ahora está en la celda loco por pegarse un balazo And now he's in the cell crazy for shooting himself
A veces la baby es atraso Sometimes the baby is late
Dale un asunto, un remplazo Give it a subject, a replacement
Que nadie está en deuda con nadie That no one is in debt to anyone
Y el amor real no se compra con un tarjetazo, tarjetazo And real love is not bought with a big card, big card
De cora' está hecho pedazos De cora' is in pieces
Y yo aquí cogiendo cantazos And I here taking hits
Porque éramos panas desde que jugaba con tazos Because we were panas since she played with pogs
La sentencia la cumple con plazos The sentence is fulfilled with deadlines
Si te equivocas con tus pasos If you make a mistake with your steps
Que él era el Stephen del team That he was the Stephen of the team
Y ahora, por culpa de ella, no mete un bombazo And now, because of her, he doesn't hit a bomb
Él la llamo y la amenazó He called her and threatened her
Hizo las cosas y no las pensó She did things and didn't think about them
La foto les salió fea porque ninguno de los dos la posó The photo turned out ugly because neither of them posed it
El tipo mueve los cosos The guy moves things
Los tickets, ella los usó The tickets, she used them
Ahora es que entendemos now we understand
Cómo modelaba todas las Versace que usó How she modeled all the Versaces she wore
Dime qué pasó Tell me what happened
Con todas las cosas que tú y yo hacíamos (hacíamos) With all the things that you and I did (we did)
Dime qué pasó (qué pasó) con nuestro amor Tell me what happened (what happened) with our love
Dime qué pasó, la llama se apagó Tell me what happened, the flame went out
To' se murió, todo se murió To' died, everything died
Y no fui yo quien lo arruinó And it wasn't me who ruined it
Solo dime qué pasa que no me besas como antes Just tell me what's wrong that you don't kiss me like before
Bebé, qué pasó (qué pasó), dime, bebé Baby, what happened (what happened), tell me, baby
Baby, dime qué pasó (Hood Homies) Baby, tell me what happened (Hood Homies)
Yo sé que las cosas cambiaron pero… I know things have changed but...
No tenemos que cambiar nosotros We don't have to change ourselves
(Dime qué pasó) (Tell me what happened)
Almighty, it’s The Game Changer Almighty, it's The Game Changer
(Dime qué pasó, bebé) (Tell me what happened, baby)
Dímelo, Lary (Walde) Tell me, Lary (Walde)
Que esto es sangre nueva That this is new blood
Pa' ser así tienen que volver a nacer, ¿okay? To be like this they have to be reborn, okay?
(Young Hollywood Music) (Young Hollywood Music)
Walde the Beat Maker Walde the Beatmaker
Hall of Fame Studio Hall of Fame Studio
Kronix Magical, bebé Kronix Magical, baby
Esta es la nueva generación This is the new generation
(Todo se murió en la cama)(everything died in bed)
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: