| Alle meine Entchen (original) | Alle meine Entchen (translation) |
|---|---|
| Alle meine Entchen | All my little ducklings [children's song |
| Schwimmen auf dem See | swimming on the lake |
| Köpfchen in das Wasser | heads in the water |
| Schwänzchen in die Höh | Little tail in the air |
| Breakdown | breakdown |
| Wooh | wooh |
| Nimm das Benzin | take the gas |
| Schütt es hinein | Pour it in |
| Sie wollen flieh’n | They want to flee |
| Doch sind zu klein | But are too small |
| Alle meine Entchen | All my little ducklings [children's song |
| Schwimmen auf dem See | swimming on the lake |
| Köpfchen in das Wasser | heads in the water |
| Schwänzchen in die Höh | Little tail in the air |
| Alle meine Entchen | All my little ducklings [children's song |
| Bree Bree Bree Breeee | Bree Bree Bree Breeee |
| Alle meine Entchen | All my little ducklings [children's song |
| Bree Bree Bree Breeee | Bree Bree Bree Breeee |
| Heute gibt es Entchen (2x) | Today there are ducklings (2x) |
| Ich hol sie mir vom See | I'll get them from the lake |
| Köpfchen weg und Schwänzchen ab Das tut ihn' gar nich weh | Head away and tail off That doesn't hurt him at all |
| Alle meine Entchen | All my little ducklings [children's song |
| liegen auf meim' Tisch | lie on my table |
| Ob kross oder süß-sauer | Whether crispy or sweet and sour |
| Mmmhh sind die frisch | Mmmhh they're fresh |
| Alle meine Entchen | All my little ducklings [children's song |
| Sind jetzt in meim' Bauch | Are in my belly now |
| Alle kleinen Entchen | All little ducklings |
| Und die Mutter auch | And the mother too |
