| Eres gente, eres sol
| you are people, you are sun
|
| Eres cero, eres 15M
| You are zero, you are 15M
|
| Eres aún más gente que se quiere
| You are even more people who love each other
|
| Mapa aún por descifrar
| Map still to be deciphered
|
| Eres libre, una puerta abierta
| You are free, an open door
|
| Límites no existen, solo metas
| Limits do not exist, only goals
|
| Cuándo podré descansar
| when can i rest
|
| Por qué eres tan grande
| why are you so big
|
| Me voy a ahogar
| I'm going to drown
|
| Madrid lo tienes todo
| Madrid you have it all
|
| Ese hotel en las afueras donde me voy si no estás
| That hotel in the suburbs where I go if you are not
|
| Sala Sol y a los Pereza
| Sol room and the Sloths
|
| El Orgullo y Fuencarral
| Pride and Fuencarral
|
| Los teatros y a Nerea cantando en el musical
| The theaters and Nerea singing in the musical
|
| Madrid lo tienes todo…
| Madrid has it all...
|
| Eres cambio de compás
| You are a change of compass
|
| Y ningún pentagrama
| and no pentagram
|
| Eres caos en una guerra fría
| You are chaos in a cold war
|
| Eres como los grandes artistas
| You are like the great artists
|
| Mil historias por contar
| A thousand stories to tell
|
| Muchas más de las que yo creía
| Much more than I thought
|
| Vidas llenas, cabezas vacías
| Full lives, empty heads
|
| Cómo las puedo llenar
| How can I fill them?
|
| Por qué eres tan grande
| why are you so big
|
| Yo quiero más
| I want more
|
| Madrid lo tienes todo
| Madrid you have it all
|
| Ese hotel en las afueras donde me voy si no estás
| That hotel in the suburbs where I go if you are not
|
| Sala Sol y a los Pereza
| Sol room and the Sloths
|
| El Orgullo y Fuencarral
| Pride and Fuencarral
|
| Los teatros y a Nerea cantando en el musical
| The theaters and Nerea singing in the musical
|
| Madrid lo tienes todo
| Madrid you have it all
|
| ¡Un funky Madrid, baby!
| A funky Madrid, baby!
|
| Madrid lo tienes todo
| Madrid you have it all
|
| Ese hotel en las afueras donde me voy si no estás
| That hotel in the suburbs where I go if you are not
|
| Sala Sol y a los Pereza
| Sol room and the Sloths
|
| El Orgullo y Fuencarral
| Pride and Fuencarral
|
| A mis Javis y a Nerea cantando en el musical
| To my Javis and Nerea singing in the musical
|
| Madrid lo tienes todo
| Madrid you have it all
|
| Ese hotel en las afueras donde me voy si no estás
| That hotel in the suburbs where I go if you are not
|
| Sala Sol y a los Pereza
| Sol room and the Sloths
|
| El Orgullo y Fuencarral
| Pride and Fuencarral
|
| Los teatros y a Nerea cantando en un musical
| The theaters and Nerea singing in a musical
|
| Madrid lo tienes todo | Madrid you have it all |