Translation of the song lyrics Alles Gute - Alexander Marcus

Alles Gute (original)

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Alles Gute fürs neue Lebensjahr
Hoch sollst Du leben
Komm lass Dich feiern
Es ist Dein Ehrentag
Dein Ehrentag lieber Jubilar
Es ist Dein Geburtstag
Es ist Dein Geburtstag
Es ist Dein Geburtstag
Deine Freunde sind schon da
Der Tisch ist gedeckt
Ein Kuchen ward vorbeigebracht
Großmutter ist auch da
Sie ist so froh
Die Kinder haben sich fein gemacht
Eine Kutsche fährt heran
Wir steigen auf
Der Bürgermeister sitzt am Bock
Wir fahren durch deutsche Lande
Und heben das Glas
Und schauen den Mädels untern Rock
Es ist Dein Geburtstag
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Alles Gute fürs neue Lebensjahr
Hoch sollst Du leben
Komm lass Dich feiern
Das ist Dein Ehrentag, lieber Jubilar
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Alles Gute fürs neue Lebensjahr
Hoch sollst Du leben
Komm lass Dich feiern
Das ist Dein Ehrentag, lieber Jubilar
Es ist Dein Geburtstag
Der Festzug hält am Rathaus
Im Blumenregen
Die Menschen jubeln uns alle zu
Ein Schwein wird hochgezogen
Und die Weinkönigin
Lässt Dir heute gar keine Ruh
Jagdhörner erklingen
Salven donnern
Kinder spielen mit Ziegen, ohja
Frohsinn und Glückseligkeit
Am Jubiläum
Wie es vorher niemals war
Es ist Dein Geburtstag
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Alles Gute fürs neue Lebensjahr
Hoch sollst Du leben
Komm lass Dich feiern
Das ist Dein Ehrentag, lieber Jubilar
Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag
Alles Gute fürs neue Lebensjahr
Hoch sollst Du leben
Komm lass Dich feiern
Das ist Dein Ehrentag, lieber Jubilar
Es ist Dein Geburtstag
Es ist Dein Geburtstag

Alles Gute (translation)

Happy Birthday
All the best for the new year of life
High shalt thou live
Come let yourself be celebrated
It's your day of honor
Your day of honor dear anniversary
It is your birthday
It is your birthday
It is your birthday
Your friends are already there
The table is set
A cake was brought over
Grandmother is there too
She is so happy
The children have done well
A carriage drives up
We rise
The mayor is sitting at the box
We drive through German lands
And raise the glass
And look at the girls under their skirts
It is your birthday
Happy Birthday
All the best for the new year of life
High shalt thou live
Come let yourself be celebrated
This is your day of honor, dear jubilee
Happy Birthday
All the best for the new year of life
High shalt thou live
Come let yourself be celebrated
This is your day of honor, dear jubilee
It is your birthday
The pageant stops at the town hall
In the flower rain
People are all cheering us
A pig is pulled up
And the wine queen
Don't give yourself any rest today
Hunting horns sound
Volleys thunder
Kids play with goats, oh yeah
cheerfulness and bliss
On the anniversary
Like it never was before
It is your birthday
Happy Birthday
All the best for the new year of life
High shalt thou live
Come let yourself be celebrated
This is your day of honor, dear jubilee
Happy Birthday
All the best for the new year of life
High shalt thou live
Come let yourself be celebrated
This is your day of honor, dear jubilee
It is your birthday
It is your birthday