Translation of the song lyrics Мне бы не сойти с пути - Алевтина

Мне бы не сойти с пути (original)

Есть в моём роду сын Бога,
И в моём он тоже есть.
Отчего тогда стенаешь,
Отчего не слышишь весть?
Припев:
Мне бы не сойти с Пути,
Об одном молю безмерно:
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный,
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный.
Если смерть пришла за ближним,
Горе выпусти наружу.
Трудно в план поверить свыше,
Помоги молитвой душам.
Припев:
Мне бы не сойти с Пути,
Об одном молю безмерно:
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный,
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный.
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный,
Силы за Тобой идти,
Дай мне Боже только
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный,
Силы за Тобой идти,
Дай мне, Боже милосердный.

Мне бы не сойти с пути (translation)

There is a son of God in my family,
And mine has it too.
Why are you moaning then?
Why don't you hear the news?
Chorus:
I would not go off the Path,
I pray for one thing immeasurably:
Forces to follow you
Give me, merciful God,
Forces to follow you
Give me, merciful God.
If death came for a neighbor,
Grief let out.
It's hard to believe in a plan from above,
Help souls with prayer.
Chorus:
I would not go off the Path,
I pray for one thing immeasurably:
Forces to follow you
Give me, merciful God,
Forces to follow you
Give me, merciful God.
Forces to follow you
Give me, merciful God,
Forces to follow you
Give me God only
Forces to follow you
Give me, merciful God,
Forces to follow you
Give me, merciful God.