Translation of the song lyrics L'ultimo bacio - Alessio

L'ultimo bacio (original)

Dirselo.
non serve a niente oramai è troppo tardi.
.ti prego non piangere.
Questa è la fine del nostro passato.
del nostro segreto che è giunto al
capolinea.
Ci farà male.
Gli attimi, però le notti a letto col cuore impaurito stringendoci sempre più.
con una paura di farci scoprire, di farci sorprendere.
perché aspettandoci a
casa avevamo due cuori innamorati di noi.
Noi non abbiamo saputo cambiare, ne scegliere per me e per te.
Rit.
L’ultimo bacio e andremo via distanti mille anni.
.finisce qui tra le bugie, sta storia accussì grande, tu.
puoi capire che scegliere del silenzio di questo amore che vola in cielo e ci
lascia in terra.
l’ultimo bacio e andremo via.
come un ricordo al vento.
astrignete chiù Fort a me.
domani non sarai più mia.
Dove andrai?
Quando una stella di notte ti lascerà sveglia pensandomi.
chi chiamerai confessandogli tutto e ti starà accanto, come chi stringerà
forte le mani.
chi mi farà piangere, quando nel letto sarò distrutto e vorrò
solo te.
Rit.
L’ultimo bacio e andremo via distanti mille anni.
finisce qui tra le bugie, sta storia accussì grande, tu.
puoi capire che scegliere del silenzio di questo amore che vola in cielo e ci
lascia in terra.
L’ultimo bacio amore mio non farlo già finire.
diamoci un’ultima bugia.
DOMANI SARAI ANCORA MIA!!!
— Sarai ancora mia.
(Grazie a Alessia per questo testo)

(translation)

Tell yourself.
it's useless now it's too late.
.please don't cry.
This is the end of our past.
of our secret that has come to
terminus.
It will hurt us.
The moments, but the nights in bed with a frightened heart, holding us more and more.
with a fear of being discovered, of being surprised.
because expecting us to
house we had two hearts in love with us.
We have not been able to change, nor to choose for me and for you.
Delay
The last kiss and we will leave a thousand years apart.
. ends here between lies, this story accussì great, you.
you can understand that choosing the silence of this love that flies in the sky and there
leaves on the ground.
the last kiss and we will go away.
like a memory in the wind.
astrignete chiù Fort to me.
tomorrow you will no longer be mine.
Where will you go?
When a star at night will leave you awake thinking of me.
who will you call confessing everything and will be next to you, as who will hug
strong hands.
who will make me cry, when in bed I will be destroyed and I will want
only you.
Delay
The last kiss and we will leave a thousand years apart.
ends here among the lies, this story accussì great, you.
you can understand that choosing the silence of this love that flies in the sky and there
leaves on the ground.
The last kiss, my love, don't let it finish yet.
let's get one last lie.
TOMORROW YOU WILL STILL BE MINE !!!
- You'll still be mine.
(Thanks to Alessia for this text)