Translation of the song lyrics Cattiva e brava - Alessio

Cattiva e brava (original)

Hai fatto a pezzi questo cuore
È stato un anno di dolore per te
Ora è finita, io cambio vita
E nun te voglio chiù veré
Tu ami solo poche lire
E non potevi darmi niente di più
Niente illusioni, le tue ossessioni
Ij nun t voglio ben chiù
Cattiva che brava
Tu pretendevi tutto ed io mi sono distrutto
Nun voglio stà cu tte nemmeno se ci sto male
Perché così non vale
Non si può sopportare
Na storia ca nun m fa chiù durmi
Me fatt mal tropp rint 'o cor
E mo ca sto cercann r’asci for
Ch vaj truvann nun t voglij chiù
Cattiva che brava
Il nostro amore l’hai bruciato tu
Hai fatto a pezzi questo cuore
Tra noi c'è sesso senza amore, ormai
Io che ti amavo, ti lascio andare
E nun t voglio vere chiù
Cattiva che brava
Tu pretendevi tutto ed io mi sono distrutto
Nun voglio stà cu tte nemmeno se ci sto male
Perchè così non vale non si può sopportare
'Na storia ca nun m fa chiù durmii
Me fatt mal tropp rint 'o cor
E mo ca sto cercann r’asci for
Ch vaj truvann nun t voglij chiù
Cattiva che brava
Il nostro amore l’hai bruciato tu
Me fatt mal tropp rint o cor
E mo ca sto cercann r’asci for
Ch vaj truvann nun t voglij chiù
Cattiva che brava
Il nostro amore l’hai bruciato tu

Cattiva e brava (translation)

You tore this heart apart
It has been a year of pain for you
Now it's over, I'm changing my life
And I don't want you who is true
You love only a few lire
And you couldn't have given me anything more
No illusions, your obsessions
Ij nun t I want well chiù
Bad than good
You demanded everything and I destroyed myself
I don't want to stay sick even if I feel bad
Because that's not the case
It cannot be endured
Na history ca nun m fa chiù durmi
Made me badly too rint 'o cor
And now I'm looking for you
Ch vaj truvann nun t voglij chiù
Bad than good
You burned our love
You tore this heart apart
There is sex without love between us now
I who loved you, I let you go
And I don't really want to
Bad than good
You demanded everything and I destroyed myself
I don't want to stay sick even if I feel bad
Because this is not the case, you cannot bear it
'Na story ca nun m fa chiù durmii
Made me badly too rint 'o cor
And now I'm looking for you
Ch vaj truvann nun t voglij chiù
Bad than good
You burned our love
Made me badly too rint or cor
And now I'm looking for you
Ch vaj truvann nun t voglij chiù
Bad than good
You burned our love