Translation of the song lyrics Наверх - Alessiee

Наверх - Alessiee
Song information On this page you can read the lyrics of the song Наверх , by -Alessiee
Song from the album: Огненная
In the genre:Альтернатива
Release date:11.09.2018
Song language:Russian language
Record label:Перминова Александра Леонидовна

Select which language to translate into:

Наверх (original)Наверх (translation)
А игр было столько, но результата ноль. And there were so many games, but the result was zero.
Все под присмотром, и жизнь превратилась в боль. Everything is under supervision, and life has turned into pain.
Да, разберите меня хоть на атомы. Yes, disassemble me even into atoms.
Ищите все ответы — внутри они спрятаны. Look for all the answers - they are hidden inside.
Я пробиваюсь наверх сквозь миллионы афер; I make my way up through millions of scams;
А здесь, нечестный бой — хуже, чем застой. And here, a dishonest fight is worse than stagnation.
Не удивляюсь давно, но твёрдо знаю одно — I have not been surprised for a long time, but I firmly know one thing -
Что не по правилам бить по пустым вратам. That it is against the rules to hit empty gates.
Как в эпицентре зла, и некуда бежать. As in the epicenter of evil, and there is nowhere to run.
И все в округе так рвутся меня зажать. And everyone in the neighborhood is so eager to pinch me.
А у меня нервы крепкие, словно из стали; And my nerves are strong, as if made of steel;
А Вы чего ждали? And what were you waiting for?
Я пробиваюсь наверх сквозь миллионы афер; I make my way up through millions of scams;
А здесь, нечестный бой — хуже, чем застой. And here, a dishonest fight is worse than stagnation.
Не удивляюсь давно, но твёрдо знаю одно — I have not been surprised for a long time, but I firmly know one thing -
Что не по правилам бить по пустым вратам. That it is against the rules to hit empty gates.
Я пробиваюсь наверх сквозь миллионы афер; I make my way up through millions of scams;
А здесь, нечестный бой — хуже, чем застой. And here, a dishonest fight is worse than stagnation.
Не удивляюсь давно, но твёрдо знаю одно — I have not been surprised for a long time, but I firmly know one thing -
Что не по правилам бить по пустым вратам. That it is against the rules to hit empty gates.
Я пробиваюсь наверх сквозь миллионы афер; I make my way up through millions of scams;
А здесь, нечестный бой — хуже, чем застой. And here, a dishonest fight is worse than stagnation.
Не удивляюсь давно, но твёрдо знаю одно — I have not been surprised for a long time, but I firmly know one thing -
Что не по правилам бить по пустым вратам.That it is against the rules to hit empty gates.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: