
Date of issue: 09.02.2017
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Проводи-ка меня, батя, на войну(original) |
Ох, проводи-ка меня, батя, да на войну, |
Да поседлай-ка ты коня да моего. |
А я пойду да обниму печаль-жену, |
Кабы не быть бы ей вдовой. |
Ох, проводи-ка меня, батя, да на войну, |
Да, не печалься — ты своё отвоевал. |
Ты вон смотри, чтоб сын мой, твой любезный внук, |
Не баловал-озорничал. |
Ох, проводи-ка меня, батя, да на войну, |
Да, не забудь надеть «Георгия» на грудь. |
Я тебя, батя, в жаркой сече вспомяну, |
Когда в штыки проляжет путь. |
Ох, проводи-ка меня, батя, да на войну, |
Был «посошок», теперь давай по «стременной», |
А за курганом, коли в поле не усну, |
Ещё добавим по одной. |
Ох, проводи-ка меня, батя, да на войну, |
Да, не серчай, но чует сердце — быть беде, |
Ты дай-ка, батя, я в последний раз прильну |
Щекою к мокрой бороде. |
Ты дай-ка, батя, я в последний раз прильну |
Щекою к мокрой бороде. |
Ох, проводи-ка меня, батя, да на войну, |
Да поседлай-ка ты коня да моего. |
А я пойду да обниму печаль-жену, |
Кабы не быть бы ей вдовой. |
(translation) |
Oh, take me, dad, yes to the war, |
Yes, saddle up your horse and mine. |
And I'll go and hug my sorrow-wife, |
If only she weren't a widow. |
Oh, take me, dad, yes to the war, |
Yes, do not be sad - you won yours. |
You look out so that my son, your dear grandson, |
He didn’t spoil, he was naughty. |
Oh, take me, dad, yes to the war, |
Yes, don't forget to put "George" on your chest. |
I will remember you, dad, in a hot battle, |
When the path is laid with hostility. |
Oh, take me, dad, yes to the war, |
There was a "strip", now let's go along the "stirrup", |
And behind the mound, if I don’t fall asleep in the field, |
Let's add one more. |
Oh, take me, dad, yes to the war, |
Yes, do not be angry, but the heart senses - there will be trouble, |
Come on, dad, I'll cuddle for the last time |
Cheek to wet beard. |
Come on, dad, I'll cuddle for the last time |
Cheek to wet beard. |
Oh, take me, dad, yes to the war, |
Yes, saddle up your horse and mine. |
And I'll go and hug my sorrow-wife, |
If only she weren't a widow. |
Name | Year |
---|---|
Вальс-бостон | 2016 |
Налетела грусть | 2016 |
Вечерняя застольная ft. Александр Розенбаум, Иосиф Кобзон | 2018 |
Песня еврейского портного ft. Александр Розенбаум | 2018 |
Ау | 2016 |
Утиная охота | 2017 |
Вещая судьба | 2016 |
Извозчик | 2016 |
Есаул молоденький | 2016 |
Братан | 2017 |
Одинокий волк | 2017 |
Очередь за хлебом | 2017 |
Первый-второй | 2017 |
Гоп-стоп ft. Александр Розенбаум | 2018 |
Где-нибудь, как-нибудь | 2016 |
Кубанская казачья | 2016 |
Размышление на прогулке | 2016 |
Камикадзе | 2017 |
Афганская вьюга | 2017 |
Воскресенье в садоводстве | 2016 |