
Date of issue: 24.10.2019
Record label: Nuclear Blast
Song language: French
Protection(original) |
La nuit comme une toile |
Suspendue s’effondre |
Et j’entends en moi |
Des rugissements |
Et je me débats |
Je me débats |
Contre les ombres |
Qui nous transpercent |
De part en part |
Les houles de la mer |
Sont une armure |
Nous protégeant |
Lorsque le jour s'étrangle |
Tant d’armes |
Tant de lames glaciales |
Pour affronter les fauves |
En nous grondant |
(translation) |
The night like a canvas |
Suspended collapses |
And I hear inside |
roars |
And I struggle |
I struggle |
against the shadows |
that pierce us |
From side to side |
The sea swells |
are armor |
protecting us |
When the day is choking |
so many weapons |
So many icy blades |
To face the beasts |
scolding us |
Name | Year |
---|---|
L'Envol | 2024 |
Le miroir | 2019 |
Sur L'Océan Couleur De Fer | 2010 |
Autre temps | 2011 |
Les jardins de minuit | 2019 |
Percées de lumière | 2010 |
L'île des morts | 2019 |
Oiseaux de proie | 2016 |
La nuit marche avec moi | 2014 |
Voix sereines | 2014 |
Les Voyages De L'Âme | 2012 |
Là Où Naissent Les Couleurs Nouvelles | 2012 |
Je suis d'ailleurs | 2016 |
Printemps Émeraude | 2007 |
Sur l'autre rive je t'attendrai | 2007 |
Ciel errant | 2007 |
Opale | 2014 |
Into the Waves | 2014 |
Nous Sommes L'Emeraude | 2012 |
Faiseurs De Mondes | 2012 |