Lyrics of Soldi - Alberto Camerini

Soldi (original)

Soldi
Voglio soldi per comprare un mucchio di campionatori
Cento chitarre, cento amplificatori
Voglio soldi per la casa e le assicurazioni
Voglio soldi per le tasse e la pensione
Voglio soldi per contare, soldi per partecipare
Voglio soldi per riuscire a lavorare
Voglio soldi per pensare, soldi per realizzare
Voglio soldi per riuscire a stare bene
Ma se non c'è salute no, non c'è più gusto
E se non c'è amore no, che non è giusto
Ho bisogno di soldi per me
Ho bisogno di soldi per me
Dai, soldi, soldi
Voglio soldi per comprarmi un’illusione, soldi soldi
Soldi per comprarmi tre televisioni
Voglio essere importante, voglio diventare il re
Un castello, voglio anche un bel coupè, asse e tre
Voglio un mucchio di miliardi, voglio oro a vagoni
E una montagna di fumanti maccheroni, si
E voglio oro o BPT, voglio gioielli e diamanti
Ne voglio tanti e voglio un’esagerazione
Ma se non c'è salute no, non c'è più gusto
E se non c'è amore no, che non è giusto
Ho bisogno di soldi per me
Ho bisogno di soldi per me
Dai, soldi, soldi
Voglio soldi per viaggiare, voglio farmi la vacanza
Voglio soldi per andare nella danza
Voglio soldi per comprarmi l’eleganza, la bellezza
Voglio soldi per avere la ricchezza
Voglio soldi per gli amici, per comprare i miei nemici
Far la pace ed andare tutti al mare
Voglio soldi per viaggiare, per girare, andar lontano
Voglio il mondo intero, voglio un aeroplano
Ma se non c'è salute no, non c'è più gusto
E se non c'è amore no, che non è giusto
Ho bisogno di soldi per te
Ho bisogno di soldi per me

(translation)

Money
I want money to buy a bunch of samplers
One hundred guitars, one hundred amplifiers
I want money for the house and insurance
I want money for taxes and retirement
I want money to count, money to participate
I want money to be able to work
I want money to think, money to do
I want money to be able to feel well
But if there is no health, no, there is no longer any taste
And if there is no love, no, it's not right
I need money for myself
I need money for myself
Come on, money, money
I want money to buy me an illusion, money money
Money to buy me three televisions
I want to be important, I want to become the king
A castle, I also want a nice coupé, axle and three
I want a heap of billions, I want gold in truckloads
And a mountain of steaming macaroni, yes
And I want gold or BPT, I want jewels and diamonds
I want many and I want an exaggeration
But if there is no health, no, there is no longer any taste
And if there is no love, no, it's not right
I need money for myself
I need money for myself
Come on, money, money
I want money to travel, I want to take a vacation
I want money to go into dance
I want money to buy elegance, beauty
I want money to have wealth
I want money for friends, to buy my enemies
Make peace and all go to the beach
I want money to travel, to go around, to go far
I want the whole world, I want an airplane
But if there is no health, no, there is no longer any taste
And if there is no love, no, it's not right
I need money for you
I need money for myself