Translation of the song lyrics Come sono - Albert

Come sono (original)

Prendimi come sono prima che possa dire sono cambiato per piacere a te
Ho ancora quel pallone bucato in cortile, ancora quel pallone gonfiato di me
Ma le ragazze sono belle da morire e se muoio come faccio a dirgli che
Non ho più voglia, né carica né pile per prometterti quello che non c'è
T’attacchi alle parole giuste che mi dici, colla tra gli amici accollati
tranquilla
Non ho così tanti buoni auspici, lasciami due spicci e la mia faccia da pirla
Amare è facile, farlo bene è tosta, per queste domande ho la solita risposta
Ma quanto è labile questa storia nostra, quanto è fragile, la rivorrei con me
Faccio cambio e dico che la vita che serve
Faccio cambio e grido che la vita che serve
Faccio cambio e dico che la vita che serve
Faccio cambio e grido che la vita che serve
Per certe cose le parole fanno solo rumore come la punta di ferdi che tiene
caldo il motore
O come il tuo cuore che batte nel petto tiene il calore come l’umore che duole
a chi non ti ama ti vuole com'è
Com'è quando guardi e taci se ti volti noti i volti dei tuoi due seguaci
Farei una strage di cuori se mi guardi e taci, noi ci immaginiamo machi e
maciniamo un’altra maci
Eh eh, per quest’anno passo, basta fare buoni propositi per stare al passo
Un’altra sigaretta e mangio fuori pasto e poretto tutto il giorno sopra il
materasso
Ma so quello che non faccio, la consapevolezza gialla come il ghiaccio
Ti scrivo perché arrivo già da un momentaccio e perché credo nella musica e nel
suo messaggio
Faccio cambio e dico che la vita che serve
Faccio cambio e grido che la vita che serve
Faccio cambio e dico che la vita che serve
Faccio cambio e grido che la vita che serve a me
Fa fa fa faccio quello che mi serve
Fa fa fa faccio quello che non serve
Faccio ciò che mi compete come un prete la messa
E questa mia cantilena te la meni alla testa
Ho pile grandi come noci di pesca
Prestami il cuore solamente dopo la testa
Io non lo dico però plaudo chi lo dice
Esser così gaudio non mi rende più felice
Ride bene chi non ride così l’uomo triste dice
Faccio ciò che mi compete mentre il prete benedice
(Ritornello)
Faccio cambio e dico che la vita che serve
Faccio cambio e grido che la vita che serve
Faccio cambio e dico che la vita che serve
Faccio cambio e grido che la vita che serve a me

Come sono (translation)

Take me as I am before I can say I changed to please you
I still have that balloon with holes in the yard, that balloon of me still inflated
But girls are beautiful as hell and if I die how am I supposed to tell them that
I no longer want, neither charge nor batteries to promise you what is not there
You attach yourself to the right words you say to me, with your accolade friends
calm
I don't have that many good wishes, leave me two coins and my idiot face
Loving is easy, doing it well is tough, for these questions I have the usual answer
But how fragile this history of ours is, how fragile it is, I would like it back with me
I change and say that life is needed
I change and cry out that life is needed
I change and say that life is needed
I change and cry out that life is needed
For some things the words just make a noise like the tip of the knife that he holds
the engine is hot
Or how your heart beating in your chest holds the heat like the mood that hurts
whoever doesn't love you wants you as it is
What is it like when you look and shut up if you turn around you notice the faces of your two followers
I would make a massacre of hearts if you look at me and shut up, we imagine ourselves machi and
let's grind another maci
Eh eh, for this year, it's enough to make good resolutions to keep up
Another cigarette and I eat between meals and I serve all day over the
mattress
But I know what I don't do, ice-yellow awareness
I am writing to you because I have already arrived for a while and because I believe in music and in
his message
I change and say that life is needed
I change and cry out that life is needed
I change and say that life is needed
I change and cry out that the life that serves me
Fa ago ago I do what I need
Does ago does I do what is not needed
I do what belongs to me as a priest for the mass
And this chant of mine you bring it to your head
I have piles the size of peach nuts
Lend me the heart only after the head
I don't say it but I applaud those who say it
Being so joyful doesn't make me happier
Those who don't laugh like this laughs well, the sad man says
I do what belongs to me while the priest blesses
(Refrain)
I change and say that life is needed
I change and cry out that life is needed
I change and say that life is needed
I change and cry out that the life that serves me