| Yo no soy el mismo del ayer
| I am not the same as yesterday
|
| Ya se que este mundo es una mierda
| I know that this world is shit
|
| Y que nacimos solos, eso me tocó aprender (prr)
| And that we were born alone, that's what I had to learn (prr)
|
| Ahora siempre vivo con un toto y fumando Kush en la suite de algún hotel
| Now I always live with a toto and smoking Kush in a hotel suite
|
| Ellos quieren vivir como nosotros, desde niños solo quiero dinero y poder
| They want to live like us, since I was a child I only want money and power
|
| Guarda el celular que no quiero foto, mejor ponte en 4 que te lo voy a meter
| Keep the cell phone that I don't want a photo, better get on 4 that I'm going to put it to you
|
| No fantasmeo si saco el chopo, plomo pa' los sapos y bicho pa' su mujer
| I don't fantasize if I take out the poplar, lead for the toads and bug for his wife
|
| Yo estoy aquí, aunque usted hable mal de mi, más daño me hizo la gente y yo
| I am here, even if you speak ill of me, people did more damage to me and I
|
| seguí
| I followed
|
| Wannabe, oh sí, la family ta' esperando que lo logre se murió papá y de la casa
| Wannabe, oh yes, the family is waiting for me to make it, dad and house died
|
| soy el hombre.
| I am the man.
|
| Mi money yo hago en el putero, me lo merezco vengo desde cero
| I make my money in the whorehouse, I deserve it, I come from scratch
|
| El dinero llena mi cuenta de banco pero en mi alma tengo un agujero
| Money fills my bank account but in my soul I have a hole
|
| Mis hermanos están en el cielo, en mi cuello repleto de hielo
| My brothers are in heaven, in my neck full of ice
|
| En la noche siento que me habla DIos dice que estoy haciendo lo bueno
| At night I feel that God speaks to me and says that I am doing what is good
|
| Y yo le pido perdón, por caer en tentación, pero me gustan las putas,
| And I apologize for falling into temptation, but I like whores,
|
| amo el sabor de los blunt
| I love the taste of blunts
|
| Las cosas son como son, esta vida es una sola
| Things are as they are, this life is one
|
| Y el día de mi velorio que en la urna pongan mi pistola.
| And on the day of my wake they put my gun in the urn.
|
| Con todos los míos en el bloque
| With all of mine on the block
|
| Nunca olvidaré lo que pase
| I will never forget what happened
|
| Ahora en la muñeca tengo un Rolex
| Now on my wrist I have a Rolex
|
| De la pobreza ya me canse.
| I am tired of poverty.
|
| Ahora siempre vivo con un toto y fumando Kush en la suite de algún hotel
| Now I always live with a toto and smoking Kush in a hotel suite
|
| Ellos quieren vivir como nosotros, desde niños solo quiero dinero y poder
| They want to live like us, since I was a child I only want money and power
|
| Guarda el celular que no quiero foto, mejor ponte en 4 que te lo voy a meter
| Keep the cell phone that I don't want a photo, better get on 4 that I'm going to put it to you
|
| No fantasmeo si saco el chopo, plomo pa' los sapos y bicho pa' su mujer.
| I don't fantasize if I take out the poplar, lead for 'the toads and bug for' his wife from him.
|
| Todo comenzó cuando la escuela deje
| It all started when the school left
|
| Y a los 22 luego tuve mi bebé
| And at 22 then I had my baby
|
| Mi mamá me preguntó y ahora tú qué vas hacer
| My mom asked me and now what are you going to do
|
| Y fue cuando le conteste soy rapero hasta la muerte
| And that was when I answered, I'm a rapper to death
|
| Esto es trabajado esto no es cuestión de suerte
| This is worked this is not a matter of luck
|
| Siempre supe que la lograría desde siempre
| I always knew I'd make it forever
|
| Empecé de cero con el sudor de mi frente
| I started from scratch with the sweat of my brow
|
| Solo con mi gente
| alone with my people
|
| Era independiente
| was independent
|
| En este mundo fracasa
| In this world fail
|
| Mi mamá me corrió de la casa
| My mom kicked me out of the house
|
| Porque me la pasaba en la plaza y pensaba que no iba a poder
| Because she spent it with me in the square and I thought that she was not going to be able to
|
| En la calle la gente es muy falsa, pero siempre un amigo te abraza
| On the street people are very fake, but a friend always hugs you
|
| Cuando te abre la puerta de su casa y te da de comer y beber
| When he opens the door of her house for you and she gives you food and drink
|
| Todos quieren dinero y poder, pero todo no pueden tener
| Everyone wants money and power, but they can't have everything
|
| Nunca tuve problema por plata y mucho menos por una mujer
| I never had a problem for money and much less for a woman
|
| Yo lo hacía por puro placer
| I did it for pure pleasure
|
| Ahora lo hago porque es mi deber
| Now I do it because it is my duty
|
| Fueron muchas noches de desvelo
| There were many sleepless nights
|
| Escribiendo hasta el amanecer
| writing until dawn
|
| Toda la gente que en mi no creyó
| All the people who did not believe in me
|
| Quieren buscarme porque ahora soy yo
| They want to look for me because now it's me
|
| Antes las mujeres me decían que no
| Before the women told me no
|
| Ahora cuando salgo siempre tiro con dos
| Now when I go out I always shoot with two
|
| Prendo un bate de weed con ron
| I light a weed bat with rum
|
| Tengo un cráter en mi colchón
| I have a crater in my mattress
|
| De tanto comer y solo ver televisión
| From eating so much and just watching TV
|
| Mi cuenta en el banco ahora tambien engordo
| My account in the bank now also gain weight
|
| Ahora siempre vivo con un toto y fumando Kush en la suite de algún hotel
| Now I always live with a toto and smoking Kush in a hotel suite
|
| Ellos quieren vivir como nosotros, desde niños solo quiero dinero y poder
| They want to live like us, since I was a child I only want money and power
|
| Guarda el celular que no quiero foto, mejor ponte en 4 que te lo voy a meter
| Keep the cell phone that I don't want a photo, better get on 4 that I'm going to put it to you
|
| No fantasmeo si saco el chopo, plomo pa' los sapos y bicho pa' su mujer.
| I don't fantasize if I take out the poplar, lead for 'the toads and bug for' his wife from her.
|
| Así es la cosa desde pequeño lleva una vida peligrosa
| That's the way it is since he was little he leads a dangerous life
|
| Soy amante del poder y la mami sabrosa
| I am a lover of power and tasty mommy
|
| Yo no sabía que poseía el style de mossa
| I did not know that I had the style of mossa
|
| La mato con prosa, que le caiga como sea
| I kill her with prose, let her like it
|
| A todos estos gonorrea que me lo maman a mis espaldas
| To all these gonorrhea that suck me behind my back
|
| Quieren mi correa
| They want my leash
|
| Mi madre me dijo cuídate siempre de quien sea
| My mother told me always take care of anyone
|
| Que el falso te bendice y te dice igual maldito seas
| That the false blesses you and tells you the same, damn you
|
| Pendiente que esta bomba
| Pending that this bomb
|
| La calle esta bomba
| the street this bomb
|
| Como el sonido que prefieras pa' que responda
| As the sound that you prefer so that he responds
|
| Con la fonda matando toda la anaconda
| With the fonda killing all the anaconda
|
| Que no pueden soportar la presión de esta onda
| Who can't bear the pressure of this wave
|
| Los noto paranoico
| I notice them paranoid
|
| Por estar de cómicos
| for being funny
|
| A tu jeva la clavo a los chanteo supersónico
| I nail your jeva to the supersonic blackmail
|
| Eso sí me pone eufórico
| That does make me euphoric
|
| Mami te lo pongo en el hocico
| Mommy I put it in your mouth
|
| Como no lo hace tu novio tóxico.
| Like your toxic boyfriend doesn't.
|
| Con todos los míos en el bloque
| With all of mine on the block
|
| Nunca olvidaré lo que pasé
| I will never forget what I went through
|
| Ahora en la muñeca tengo un Rolex
| Now on my wrist I have a Rolex
|
| De la pobreza ya me canse | I'm tired of poverty |