Translation of the song lyrics Лёд - Олег АЙКЬЮ

Лёд - Олег АЙКЬЮ
Song information On this page you can read the lyrics of the song Лёд , by -Олег АЙКЬЮ
Song from the album: Антагонист
In the genre:Русский рэп
Song language:Russian language
Record label:М2

Select which language to translate into:

Лёд (original)Лёд (translation)
Город-паутина судеб.City-web of fates.
Помнишь, Do you remember
Мы росли и не знали, кем будем? We grew up and did not know who we would be?
Ты была скрытной, я безрассуден. You were secretive, I am reckless.
Кричали громко без мысли о людях. They shouted loudly without thinking about people.
Отражалась в витринах, пока я Reflected in shop windows while I
Пропадал сутками в студии. He disappeared for days in the studio.
В дождливые будни прятались под крышам зданий. On rainy weekdays, they hid under the roofs of buildings.
Играли красиво будто нас снимали, череда признаний. They played beautifully, as if they were filming us, a series of confessions.
Ты по своему странная, открывала грани и тайны. You are strange in your own way, revealing facets and secrets.
Всё, что мне нужно было — держать тебя за талию в спальне. All I needed was to hold your waist in the bedroom.
И так пьяно вино лилось, но не от него были пьяными. And the wine flowed so drunkenly, but they were not drunk from it.
Ты оставляла на теле раны, в этом танце двигались плавно You left wounds on your body, in this dance you moved smoothly
В темпе верно.At the right pace.
Стук сердца.Heart beat.
Я твой первый, хоть ты и стерва! I'm your first, even though you're a bitch!
Это лишь эхо, ведь захотела тупую ревность на нервах. This is just an echo, because I wanted stupid jealousy on my nerves.
Смотрела на них так, как будто тебя хватало на всех. I looked at them as if you had enough for everyone.
Манил бумажный шорох, мех и бриллиантовый блеск. Beckoned paper rustle, fur and diamond shine.
Убеждала, что не такая, нет, но пропала в потёмках. She convinced me that she was not like that, no, but she disappeared in the dark.
Я был готов, что будешь винить меня во всех твоих промахах. I was ready that you would blame me for all your mistakes.
Припев: Chorus:
Между нам лёд.There is ice between us.
Всё пройдёт, но останется масса причин; Everything will pass, but a lot of reasons will remain;
Адреналин — всё, что мы знали. Adrenaline is all we knew.
В мире огненных вершин всё уйдет, но останутся In the world of fiery peaks, everything will go away, but they will remain
разбитых картин из памяти нашей… broken pictures from our memory...
Припев: Chorus:
Между нам лёд.There is ice between us.
Всё пройдёт, но останется Everything will pass, but it will remain
Масса причин;A lot of reasons;
адреналин — всё, что мы знали. adrenaline is all we knew.
В мире огненных вершин всё уйдет, но останутся In the world of fiery peaks, everything will go away, but they will remain
разбитых картин из памяти нашей… broken pictures from our memory...
Между нам лёд.There is ice between us.
Всё пройдёт, но останется Everything will pass, but it will remain
Масса причин;A lot of reasons;
адреналин — всё, что мы знали. adrenaline is all we knew.
В мире огненных вершин всё уйдет, но останутся In the world of fiery peaks, everything will go away, but they will remain
разбитых картин из памяти нашей… broken pictures from our memory...
Лёд в сердцах — может это не любовь, а страх будущего? Ice in the hearts - maybe it's not love, but fear of the future?
Это часть текста этой песни.This is part of the lyrics for this song.
Настоящий фан поможет нашим редакторам и оставит A real fan will help our editors and leave
полную версию в коментариях!full version in the comments!
Не ленись!Do not be lazy!
У тебя есть этот текст?Do you have this text?
Добавь!Add!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: