Translation of the song lyrics Мы любили нас - Аида Слезовская

Мы любили нас - Аида Слезовская
Song information On this page you can read the lyrics of the song Мы любили нас , by -Аида Слезовская
Song from the album Если бы
in the genreРусская поп-музыка
Release date:28.03.2017
Song language:Russian language
Record labelMultiza Distribution
Мы любили нас (original)Мы любили нас (translation)
Время абсолютно не лечит Time doesn't heal at all
Просто не становится легче It just doesn't get easier
Сердце плачет и цепляется крепче The heart cries and clings tighter
За былое твоё и моё For yours and mine
Рядом было то, чего не ценили Nearby was something that was not appreciated
Знать бы, почему же так поступили, Would like to know why they did it,
Но мы сто процентов с тобою любили But we loved you one hundred percent
Мы любили нас каждый день, каждый час We loved us every day, every hour
Просыпаясь утром, вставая с постели Waking up in the morning, getting out of bed
Мы любили нас, что же с нами сейчас? We loved us, what about us now?
Быть навечно вместе с тобою хотели Wanted to be with you forever
Мы любили нас каждый день, каждый час We loved us every day, every hour
Просыпаясь утром, вставая с постели Waking up in the morning, getting out of bed
Мы любили нас, что же с нами сейчас? We loved us, what about us now?
Быть навечно вместе хотели Wanted to be together forever
Время убегает так быстро Time is running out so fast
Словно пожелтевшие листья Like yellowed leaves
Ветер гонит, заметая неистово The wind drives, sweeping furiously
Былое твоё и моё The past is yours and mine
Помню, как мечтали с тобой о детях I remember how we dreamed about children with you
Чтоб стать самой крепкой семьёй на свете To become the strongest family in the world
Но, знать, не судьба But, to know, it's not fate
Быть вдвоём нам не светит To be together does not shine for us
Мы любили нас каждый день, каждый час We loved us every day, every hour
Просыпаясь утром, вставая с постели Waking up in the morning, getting out of bed
Мы любили нас, что же с нами сейчас? We loved us, what about us now?
Быть навечно вместе с тобою хотели Wanted to be with you forever
Мы любили нас каждый день, каждый час We loved us every day, every hour
Просыпаясь утром, вставая с постели Waking up in the morning, getting out of bed
Мы любили нас, что же с нами сейчас? We loved us, what about us now?
Быть навечно вместе хотели Wanted to be together forever
Мы любили нас We loved us
Мы любили нас We loved us
Мы любили нас каждый день, каждый час We loved us every day, every hour
Просыпаясь утром, вставая с постели Waking up in the morning, getting out of bed
Мы любили нас, что же с нами сейчас? We loved us, what about us now?
Быть навечно вместе с тобою хотели Wanted to be with you forever
Мы любили нас каждый день, каждый час We loved us every day, every hour
Просыпаясь утром, вставая с постели Waking up in the morning, getting out of bed
Мы любили нас, что же с нами сейчас? We loved us, what about us now?
Быть навечно вместе хотелиWanted to be together forever
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: