Song information On this page you can find the lyrics of the song Hannes, artist - Ahead to the Sea. Album song Treffer Versenkt!, in the genre ПанкDate of issue: 04.10.2018
Record label: Wolverine
Song language: Deutsch
Hannes(original) |
| Jung Hannes, Kopf in den Wolken, mal grad' 20 Jahr |
| Verließ seine Stadt mit 'nem Ziel, egal wo das auch war |
| An der Wand einer alten Fabrik, stand in großer Schrift |
| Auf einem Anwerbeplakat der Armee: |
| Junge, dein Land braucht dich (Nein, bloß nicht) |
| Hannes, geh dein' Weg, geh deinen eigenen Weg |
| Hannes, geh dein' Weg, weiter dein' eigenen Weg |
| Und ich traf diesen Mann, er bezahlte mein' Trank |
| Erzählte mir Geschichten von Ehr', Heimatland |
| Und voll Stolz unterschrieb ich mein' ersten Vertrag |
| Erhebe dein Glas. |
| Orden, Gewehr, Uniform wird bezahlt |
| Und der Sarg in deinem Grab |
| Entfernt seiner Heimat liegt Hannes auf blutrotem Feld |
| Er schreit und speit Blut, sein Gesicht: |
| Vor Schmerzen entstellt |
| Inmitten von Freund und von Feind |
| All' tot, schwerverletzt |
| Mein Gott, gibt es niemand, der hält meine Hand? |
| Mein Land, wo bist du jetzt? |
| Hannes, geh dein' Weg, geh deinen eigenen Weg |
| Hannes, geh dein' Weg, weiter dein' eigenen Weg |
| Und ich traf diesen Mann, er bezahlte mein' Trank |
| Erzählte Geschichten von Ehr', Heimatland |
| Und voll Stolz unterschrieb ich mein' ersten Vertrag |
| Erhebe dein Glas. |
| Orden, Gewehr, Uniform wird bezahlt |
| Und der Sarg in deinem Grab |
| (translation) |
| Young Hannes, head in the clouds, just turned 20 |
| Left his town with a destination, no matter where that was |
| On the wall of an old factory, it said in large letters |
| On an army recruitment poster: |
| Boy your country needs you (No, don't) |
| Hannes, go your way, go your own way |
| Hannes, go your way, continue your own way |
| And I met this man, he paid for my potion |
| Told me tales of honor, homeland |
| And I proudly signed my first contract |
| raise your glass |
| Medals, guns, uniforms are paid for |
| And the coffin in your grave |
| Far away from his homeland, Hannes lies on a blood-red field |
| He screams and spits blood, his face: |
| Disfigured in pain |
| Amid friend and foe |
| All dead, badly injured |
| My God, is there no one to hold my hand? |
| My country, where are you now? |
| Hannes, go your way, go your own way |
| Hannes, go your way, continue your own way |
| And I met this man, he paid for my potion |
| Tales told of Ehr', homeland |
| And I proudly signed my first contract |
| raise your glass |
| Medals, guns, uniforms are paid for |
| And the coffin in your grave |