Translation of the song lyrics Ты и я - Агата Кристи

Ты и я (original)

Давайте все сойдем с ума
Сегодня — ты, а завтра — я.
Давайте все сойдем с ума,
Вот это будет ерунда!
Мы будем дико хохотать,
Мы будем крыльями махать,
И покорится вся земля
Таким как ты,
Таким как я.
Мы сядем в белый пароход
Сегодня — ты, а завтра — я.
Мы сядем в белый пароход
И поплывём наоборот.
И в неизведанной земле
Увидим Ницше на коне,
И он обнимет нас, любя,
Простой как ты,
Простой как я.
Сегодня — ты,
Сегодня — ты,
А завтра я.

Ты и я (translation)

Let's all go crazy
Today is you and tomorrow is me.
Let's all go crazy
Now that would be nonsense!
We will laugh wildly
We will flap our wings
And the whole earth will be subdued
Like you
Like me.
We will board the white steamer
Today is you and tomorrow is me.
We will board the white steamer
And let's swim in reverse.
And in an unknown land
We'll see Nietzsche on horseback
And he will embrace us, loving,
Simple like you
Simple like me.
Today, you
Today, you
And tomorrow I.