Translation of the song lyrics Или тай - Adamant

Или тай (original)

Теряя в оскале всего себя,
Уходил слишком на долго и не возвращался.
Небрежно хватай меня за рукав,
Прижми к себе, ведь я — твой недостаток.
И так трудно искать тебя пальцами на листах,
И так сложно сжимать ночами вместо тебя воздух.
Лишь твои губы сжигают меня до тла, —
Теряй, теряй под ногами почву.
Припев:
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Нет, не нужно объясняться.
Эта музыка — решение без апелляций.
Не смотри в глаза, я прячу злость,
За то, что не хватало, — небо отобрало все.
Но я хочу радости глотнуть,
Вдыхая кислород, я выдыхаю грусть,
И все что было, то я вряд ли помню.
Мое детство переломанное, передохло!
Во мне демоны кричат: «Отдай душу»!
Если как-то не проснусь, значит я отдал.
Останься на секунду, так нужно прикоснуться,
К тому, зачем я создан.
Так боюсь тебя обжечь, ведь этот мир
Так не похож на Диснейлэнд;
Но пусть так будет, как есть,
Пока пульс сильнее, пока пульс сильнее…
Ведь мне так трудно искать тебя пальцами на листах,
И так сложно сжимать ночами вместо тебя воздух.
Лишь твои губы сжигают меня до тла, —
Теряй, теряй под ногами почву.
Ведь мне так трудно искать тебя пальцами на листах,
И так сложно сжимать ночами вместо тебя воздух.
Лишь твои губы сжигают меня до тла, —
Теряй, теряй под ногами почву.
Припев:
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.
Или тай-тай-тай;
или тай-тай-тай.

(translation)

Losing all of myself in a grin,
He left for too long and did not return.
Carelessly grab my sleeve
Hold me close, because I am your flaw.
And it's so hard to look for you with your fingers on the sheets,
And it's so hard to squeeze the air instead of you at night.
Only your lips burn me to the ground, -
Lose, lose the ground under your feet.
Chorus:
Or tai-tai-tai;
or tai tai tai.
Or tai-tai-tai;
or tai tai tai.
Or tai-tai-tai;
or tai tai tai.
Or tai-tai-tai;
or tai tai tai.
No, you don't need to explain.
This music is a decision without appeal.
Don't look into my eyes, I'm hiding my anger
For what was missing, the sky took everything away.
But I want to take a sip of joy,
Inhaling oxygen, I exhale sadness,
And everything that happened, I hardly remember.
My childhood is broken, dead!
The demons in me are screaming: "Give me your soul!"
If somehow I don’t wake up, then I gave it away.
Stay for a second, so you need to touch,
To why I was created.
So I'm afraid to burn you, because this world
So unlike Disneyland;
But let it be as it is
As long as the pulse is stronger, as long as the pulse is stronger...
After all, it's so hard for me to look for you with my fingers on the sheets,
And it's so hard to squeeze the air instead of you at night.
Only your lips burn me to the ground, -
Lose, lose the ground under your feet.
After all, it's so hard for me to look for you with my fingers on the sheets,
And it's so hard to squeeze the air instead of you at night.
Only your lips burn me to the ground, -
Lose, lose the ground under your feet.
Chorus:
Or tai-tai-tai;
or tai tai tai.
Or tai-tai-tai;
or tai tai tai.
Or tai-tai-tai;
or tai tai tai.
Or tai-tai-tai;
or tai tai tai.