Translation of the song lyrics Sin Rencor - Acru

Sin Rencor (original)

Sigo anónimo con la intención de ser magnánimo
Muchas personas, solo dentro de mi pseudónimo
Amor al prójimo, los niños crecen rápido
Y pierden el gracias, ahora que cargan con propósitos
Me cuentan que anda forra’o y con la panza llena
Negando haberme visto como en una cita a ciegas
Me hace a acordar a aquel hombre de la madera
Al que bajo de la desolación, le prendiste una vela
Corra mi niño, muestre hasta lo que no tenga y
Mi casa es grande, hay lugar pa' ti en mis piernas
Mis ojos sepia, te sirven dentro de la niebla
Pa' escapar de toda esa mierda tan vacía como el que la cuenta
Ahora vuelve por mí, después de años
Con el rimel corrido y su sonrisa de engaño
«Busca mi atención después de tanto, ja»
Cuando se fue sin saludar con la distancia de un extraño
Obvié sus reglas, le llamo trampa
Cuando la duda es ansiedad, el silencio mata y… (Pah)
Se ve que hay cosas que no cambian
No guardo rencor tampoco cartas
«O-O-One time»
«I wake up to the same problems»
«I don’t need no love»
«I wake up to the same problems»
«I don’t need no love»
No guardo rencor tampoco cartas
Escribo dentro de Babylon Paradise
No te creo la calle, papi, sé que papá paga Nike’s
Regalo imágenes, word, disparo rafagas
Me verás cargarla en vivo y arreglarla con freestyle
Me verás cambiar de actitud, de ritmo
De flow, de voz, de estilo, de beat
De prod, de sonido
Algo real que nunca va a perder el hilo
Es el legado inmortal que sobrelleva mi apellido (Fuck)
Afuera veo máquinas, lo siento
Ostentando la miseria que conllevan dentro
Invertí en amor y dupliqué en respeto
Con la trascendencia de un disparo a campo abierto
Tss-ti-qui-ri-pa, yao
Sigo en esto, is back the Mr. Freestyle
Liricista por lo fresco
A mi, rimar me enseña el arte del obrero
Salir por lo mío después de tantear el terreno
Escupo fuego pa' todas esas caras que ahora vinieron
Pájaros carroñeros, andan disfrazados de 'ñeros
Escupo fuego pa' todas esas caras que ahora vinieron
Pájaros carroñeros, andan disfrazados de 'ñeros
De la mamá heredé dos ojos café
Pa' leer bien quien es quien (Oh)
Desde lejos se les vé
Sé que esa mano derecha, solo derrocha interés
Y es esa línea delgada que divide al real, del fake
Escupo fuego pa' todas esas caras que ahora vinieron
Pájaros carroñeros, andan disfrazados de 'ñeros
Escupo fuego pa' todas esas caras que ahora vinieron
Pájaros carroñeros, andan disfrazados de 'ñeros
Escupo fuego pa' todas esas caras que ahora vinieron
Pájaros carroñeros, andan disfrazados de 'ñeros
Escupo fuego, pa' todas esas caras que ahora vinieron
Solo porque quiero y porque puedo
«O-O-One time»
«Don't even know the rules»
«I don’t need no love»
«It ain’t nothing really»
«I don’t need no love»
No guardo rencor tampoco cartas
«Y ya no hay vuelta atrás, es tarde.»

Sin Rencor (translation)

I remain anonymous with the intention of being magnanimous
Many people, only within my pseudonym
Love your neighbor, children grow up fast
And they lose grace, now that they carry purposes
They tell me that he is stuffed and with a full belly
Denying seeing me like on a blind date
It reminds me of that man in the wood
To the one who came down from desolation, you lit a candle
Run my child, show even what he doesn't have and
My house is big, there is room for you in my legs
My sepia eyes serve you within the fog
To escape from all that shit as empty as the one who tells it
He now he comes back for me, after years
With the smeared mascara and his deceitful smile
"Seek my attention after so long, ha"
When he left without greeting with the distance of a stranger
I broke his rules, I call him cheating
When doubt is anxiety, silence kills and… (Pah)
It is seen that there are things that do not change
I don't hold grudges either letters
"O-O-One time"
«I wake up to the same problems»
"I don't need no love"
«I wake up to the same problems»
"I don't need no love"
I don't hold grudges either letters
I write inside Babylon Paradise
I don't believe the street, daddy, I know that dad pays for Nike's
Gift images, word, shot bursts
You'll see me upload it live and fix it with freestyle
You will see me change my attitude, my rhythm
Of flow, of voice, of style, of beat
Of prod, of sound
Something real that will never lose the thread
It is the immortal legacy that bears my last name (Fuck)
Outside I see machines, I'm sorry
Flaunting the misery they carry within
I invested in love and doubled in respect
With the significance of a shot in the open field
Tss-ti-qui-ri-pa, yao
I'm still in this, is back the Mr. Freestyle
lyricist for the freshness
To me, rhyming teaches me the art of the worker
Going out for my thing after testing the ground
I spit fire for all those faces that now came
Scavenger birds, they walk disguised as 'ñeros'
I spit fire for all those faces that now came
Scavenger birds, they walk disguised as 'ñeros'
From my mother I inherited two brown eyes
To read well who is who (Oh)
From afar they are seen
I know that that right hand just wastes interest
And it is that thin line that divides the real from the fake
I spit fire for all those faces that now came
Scavenger birds, they walk disguised as 'ñeros'
I spit fire for all those faces that now came
Scavenger birds, they walk disguised as 'ñeros'
I spit fire for all those faces that now came
Scavenger birds, they walk disguised as 'ñeros'
I spit fire, for all those faces that now came
Just because I want and because I can
"O-O-One time"
"Don't even know the rules"
"I don't need no love"
"It ain't nothing really"
"I don't need no love"
I don't hold grudges either letters
"And there is no going back, it's too late."