| NLW (original) | NLW (translation) |
|---|---|
| Mhh, mhh-mhh | Mhh, mhh-mhh |
| Ey, ja, ey | Hey, yeah, hey |
| (Ts-Ts-Ts-Tsurreal) | (ts-ts-ts-tsurreal) |
| Du warst da, jetzt bin ich nächtelang wach | You were there, now I'm up all night |
| Bitte Gott, bring mir einen wie mich in mein Leben, ein Licht | Please God bring someone like me into my life, a light |
| Ja, ich glaub', ich bin allein in this Bitch, ja, nur ich und das Gift, ah | Yes, I think I'm alone in this bitch, yes, just me and the poison, ah |
| Ey, ja, du warst da, jetzt bin ich nächtelang wach | Ey, yes, you were there, now I'm up all night |
| Kopf kaputt, ich zwing' mich selbst in den Schlaf | Head broken, I force myself to sleep |
| Fick die Industrie, hab' alles selber gemacht | Fuck the industry, I did everything myself |
| Mein Shawty guckt mich an, als hätt ich’s geschafft, ey | My shawty looks at me like I made it, ey |
| Und ich glaube ihr das | And I believe her |
| Denn sie war mehr da als die andern, als ich trauriger war, ey | Because she was there more than the others when I was sadder, ey |
| Sie war fast mehr als meine Homies am Start | She was almost more than my homies at the start |
| Ich denk' jedes mal an sie, wenn ich grad sauf' in der Stadt, hoh | I think of her every time I'm drinking in town, ho |
| Auch wenn ich euch egal bin | Even if you don't care about me |
| Seid euch sicher, dass ich zu mein’n Homies immer loyal bin (Und das' ein Fact), | Be sure that I'm always loyal to my homies (and that's a fact), |
| ey | hey |
| Und ich bin in 'nem Gewinnerkreis | And I'm in a winner's circle |
| Und es tut weh zu seh’n, dass dieser nicht für immer bleibt | And it hurts to see that it doesn't stay forever |
| Aber sollte mir egal sein, guck, was mir mein Leben bringt | But if I don't care, see what my life brings me |
| Sie nenn’n mich Vorbild, nenn’n mich Rockstar, nenn’n mich Star und nenn’n mich | They call me role model, call me rock star, call me star and call me |
| King | King |
| Digga, Fokus nur auf mich, weil das besser ist | Digga, just focus on me because that's better |
| Ich trau' nur einem und das ist das, was im Becher ist | I only trust one and that's what's in the cup |
| Bitte Gott, bring mir einen wie mich in mein Leben, ein Licht | Please God bring someone like me into my life, a light |
| Ja, ich glaub', ich bin allein in this Bitch, ja, nur ich und das Gift, ah | Yes, I think I'm alone in this bitch, yes, just me and the poison, ah |
| Ey, ja, du warst da, jetzt bin ich nächtelang wach | Ey, yes, you were there, now I'm up all night |
| Kopf kaputt, ich zwing' mich selbst in den Schlaf | Head broken, I force myself to sleep |
| Fick die Industrie, hab' alles selber gemacht | Fuck the industry, I did everything myself |
| Mein Shawty guckt mich an, als hätt ich’s geschafft, ey | My shawty looks at me like I made it, ey |
| Und ich glaube ihr das | And I believe her |
| Denn sie war mehr da als die andern, als ich trauriger war, ey | Because she was there more than the others when I was sadder, ey |
| Sie war fast mehr als meine Homies am Start | She was almost more than my homies at the start |
| Ich denk' jedes mal an sie, wenn ich grad sauf' in der Stadt, hoh | I think of her every time I'm drinking in town, ho |
| Bitte Gott, bring mir einen wie mich | Please God bring me someone like me |
| Dann ist ein Realer bei mir, der mich auch nicht mehr vergisst | Then there is a real one with me who will never forget me either |
| Bitte Gott, zeig mir ein bisschen Licht | Please God show me some light |
| Ich bin allein in this Bitch, ja, weil hier keiner mehr ist, ja | I'm alone in this bitch, yes, because there is no one here anymore, yes |
| Oh mein Gott, ich glaub', ich bin ein Sünder | Oh my god, I think I'm a sinner |
| Denn jede Nacht, denk' ich nicht nach, was ich mach' | Because every night I don't think about what I'm doing |
| Oh mein Gott, ich glaub', es bleibt für immer | Oh my god, I think it will last forever |
| Ich hab’s gesagt und guck, wer am Ende lacht, ey (Ja, ja, ja) | I said it and look who laughs at the end, ey (yes, yes, yes) |
| Bitte Gott, bring mir einen wie mich in mein Leben, ein Licht | Please God bring someone like me into my life, a light |
| Ja, ich glaub', ich bin allein in this Bitch, ja, nur ich und das Gift, ah | Yes, I think I'm alone in this bitch, yes, just me and the poison, ah |
| (Ja, nur ich und das Gift) | (Yeah, just me and the poison) |
| Ey, ja, du warst da, jetzt bin ich nächtelang wach (On God) | Ey, yes, you were there, now I'm up all night (On God) |
| Kopf kaputt, ich zwing' mich selbst in den Schlaf (Oh ja, ja) | Head broken, I force myself to sleep (oh yes, yes) |
| Fick die Industrie, hab' alles selber gemacht | Fuck the industry, I did everything myself |
| Mein Shawty guckt mich an, als hätt ich’s geschafft, ey | My shawty looks at me like I made it, ey |
| Und ich glaube ihr das | And I believe her |
| Denn sie war mehr da als die andern, als ich trauriger war, ey (Oh ja) | Because she was there more than the others when I was sadder, ey (oh yeah) |
| Sie war fast mehr als meine Homies am Start (Ey, ey) | She was almost more than my homies at the start (ey, ey) |
| Ich denk' jedes mal an sie, wenn ich grad sauf' in der Stadt, hoh (Ey, ja) | I think of her every time I'm drinking in town, ho (ey, yeah) |
Translation of the song lyrics NLW - Absent
Song information On this page you can read the lyrics of the song NLW , by -Absent
In the genre:Рэп и хип-хоп
Release date:16.09.2021
Song language:German
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: