Translation of the song lyrics Про это - А.Р.М.И.Я.

Про это (original)

Все перепуталось как в фильмах о любви,
Твои глаза горели так же как мои.
Цветы и аромат парфюма от Chanel,
Ты был фотографом, а я была модель.
Моя динамика любовь, а твоя игра,
Но я позировать тебе, готова до утра.
Настраивай же объектив и скорей снимай,
Мой секси миллитари стайл.
Припев:
Весна раскрыла секреты (про это)
Гормоны, встречи, рассветы (про это)
Все разговоры об этом,
Все дамы, раздеты!
Все перепуталось как в фильмах про любовь,
Видно поэтому моя вскипела кровь.
Ты был холодным будто Тихий океан,
А я горячая, как вспыхнувший вулкан.
Моя динамика в любовь, а твоя в игру,
Но я позировать тебе, так долго не смогу.
Настраивай свой объектив и скорей снимай,
Мой секси миллитари стайл
Припев:
Весна раскрыла секреты (про это)
Гормоны, встречи, рассветы (про это)
Все разговоры об этом,
Все дамы, раздеты!
Весна раскрыла секреты (про это)
Гормоны, встречи, рассветы (про это)
Все разговоры об этом,
Все дамы, раздеты!
Весна раскрыла секреты (про это)
Гормоны, встречи, рассветы (про это)
Все разговоры об этом,
Все дамы, раздеты!

(translation)

Everything is mixed up like in films about love,
Your eyes burned just like mine.
Flowers and perfume fragrance from Chanel,
You were a photographer and I was a model.
My dynamics is love, and your game,
But I'm ready to pose for you until the morning.
Adjust your lens and shoot quickly
My sexy military style.
Chorus:
Spring revealed secrets (about it)
Hormones, meetings, sunrises (about this)
All the talk about it
All ladies are naked!
Everything is mixed up like in films about love,
It can be seen that's why my blood boiled.
You were cold like the Pacific Ocean
And I'm hot, like an erupted volcano.
My dynamics into love, and yours into the game,
But I won't be able to pose for you for so long.
Adjust your lens and shoot faster
My sexy military style
Chorus:
Spring revealed secrets (about it)
Hormones, meetings, sunrises (about this)
All the talk about it
All ladies are naked!
Spring revealed secrets (about it)
Hormones, meetings, sunrises (about this)
All the talk about it
All ladies are naked!
Spring revealed secrets (about it)
Hormones, meetings, sunrises (about this)
All the talk about it
All ladies are naked!