Translation of the song lyrics Дождь - А.Р.М.И.Я.

Дождь (original)

Незаметно лето улетает и похоже свечи догорают,
Потихоньку осень наступает, остановить её
Не под силу никому на свете, только дождь за все, за все в ответе,
Он тебя разбудит на рассвете.
Потому что в жизни так бывает, кажется вот-вот и все растает.
Так и получилось, лето улетает.
И все вокруг во власти дождя: он разбудил тебя, он разбудил тебя
И теперь ты не спишь, почему ты молчишь.
Припев:
Почему ты молчишь, почему не поешь и так тихо, что слышно как падает дождь,
Где-то он далеко, он стучится в твое окно.
И опять я шепчу этой песни слова, есть она, остальное ушло навсегда, хорошо,
Что ее мы придумать смогли тогда.
Что-то в небе птицы прокричали, пожелтели листья обещаний,
Что-то нежно прошуршали на прощание.
Слишком поздно смог ты понять, жить не значит просто мечтать
И теперь ты где-то идешь, а следом падает дождь.
Припев:
Почему ты молчишь, почему не поешь и так тихо, что слышно как падает дождь,
Где-то он далеко, он стучится в твое окно.
И опять я шепчу этой песни слова, есть она, остальное ушло навсегда, хорошо,
Что ее мы придумать смогли тогда.
Почему ты молчишь, почему не поешь и так тихо, что слышно как падает дождь,
Где-то он далеко, он стучится в твое окно.
И опять я шепчу этой песни слова, есть она, остальное ушло навсегда, хорошо,
Что ее мы придумать смогли тогда.
Незаметно лето улетает и похоже свечи догорают,
Потихоньку осень наступает, остановить её…

Дождь (translation)

Imperceptibly summer flies away and it seems the candles are burning out,
Slowly autumn comes, stop it
No one in the world can do it, only rain for everything, for everything in the answer,
He will wake you up at dawn.
Because it happens in life, it seems that everything will melt away.
And so it happened, summer flies away.
And everything around is in the power of rain: he woke you up, he woke you up
And now you are not sleeping, why are you silent.
Chorus:
Why are you silent, why don't you sing and so quietly that you can hear the rain falling,
Somewhere he is far away, he is knocking on your window.
And again I whisper the words to this song, there it is, the rest is gone forever, okay,
That we could come up with it then.
The birds shouted something in the sky, the leaves of promises turned yellow,
Something gently rustled in farewell.
Too late you could understand, living is not just dreaming
And now you're walking somewhere, and then the rain falls.
Chorus:
Why are you silent, why don't you sing and so quietly that you can hear the rain falling,
Somewhere he is far away, he is knocking on your window.
And again I whisper the words to this song, there it is, the rest is gone forever, okay,
That we could come up with it then.
Why are you silent, why don't you sing and so quietly that you can hear the rain falling,
Somewhere he is far away, he is knocking on your window.
And again I whisper the words to this song, there it is, the rest is gone forever, okay,
That we could come up with it then.
Imperceptibly summer flies away and it seems the candles are burning out,
Slowly autumn comes, stop it ...