| Pesado y sin esperanza, confusiіn en mi corazіn, me pregunto como
| Heavy and hopeless, confusion in my heart, I wonder how
|
| har© para poder ver a trav (c)s de esta sensaciіn. | I will do to be able to see through (c) s of this sensation. |
| Cada gota que derrames
| Every drop you spill
|
| tan hermosa puede ser, y seguro estoy nena, demasiada sangre derrame.
| So beautiful can be, and I'm sure baby, too much blood spilled.
|
| Dame fuerza para aguantar todo este puro amor, dame fuerza para aguantar
| Give me strength to endure all this pure love, give me strength to endure
|
| porque, porque… No temo decirte las cosas como son, como un huracЎn
| because, because… I'm not afraid to tell you things as they are, like a hurricane
|
| por el lado fЎcil cuidarЎs mi espalda hoy, ella dice: hay algo sobre
| on the easy side will you watch my back today, she says: there's something about
|
| vos que
| you what
|
| las luces hacen brillar, nena nosotros podemos, dame toda tu fuerza ya!
| The lights make it shine, baby we can, give me all your strength now!
|
| Tengo fuerza para aguantar todo este puro amor, tengo fuerza para
| I have strength to endure all this pure love, I have strength to
|
| aguantar
| endure
|
| porque, porque… | Because, why… |