Song information On this page you can find the lyrics of the song The Crow, artist - a crowd of rebellion. Album song Xanthium, in the genre АльтернативаDate of issue: 21.06.2016
Record label: Warner Music Japan
Song language: Japanese
The Crow(original) |
| I pray for the eternity I want everything back |
| Firm ground, clear sky, nothing else All I want is to see them again |
| You pay it for a sacrifice |
| «I just want you to stay as you are."You say |
| With all myself like today can I stay on this place |
| like the bathtub？ |
| Don' t wanna get hurt or hurt others |
| How far can I fly with this wing like down？ |
| We have the enemies, and also you have enemies |
| Bathtub is now muddy but all I can do is to cling to it |
| Not to be worn out, link and speak those beautiful words |
| 今日だって 今日だって 誰かの朝一つ糧にして |
| 僕だって 僕だって 全部分かってるよ |
| People laughed at that which crows made not knowing what it is |
| Screwed up all the feeling in their mind |
| Their precious nest are broken up |
| You’re now strong just’cause I’m weak |
| Get the fuck out of here！ |
| ！ |
| ！ |
| Crows thought just as the same |
| 今日だって 今日だって 刻まれた笑顔ぼかせぬまま |
| 今日だって 困難で 明け渡した劣情も |
| 分からなくても覚えていてね 羽毟って飛んだ意味を |
| 守りたいのは自分だけだったろう？ |
| I don’t know how to stop this war |
| I know, I know that I can never stop it |
| もうここにはいられないよ Can’t take anymore |
| 君のその手も僕の声も It’s enough Who’s right who' s wrong？ |
| You and me. both evil but that’s all |
| 今日だって 今日だって 刻まれた笑顔ぼかせぬまま |
| 今日だって 困難で 明け渡した劣情も |
| 分からなくても覚えていてね 羽毟って飛んだ意味を |
| あぁ届かないと知る昨日は 触れるための今日へ |
| For the time to link our souls |
| We have the enemies, and also you have enemies |
| I pray and pray Give it back One more time… |
| You must pay You carry a cross on your back |
| (translation) |
| I pray for the eternity I want everything back |
| Firm ground, clear sky, nothing else All I want is to see them again |
| You pay it for a sacrifice |
| «I just want you to stay as you are." You say |
| With all myself like today can I stay on this place |
| like the bathtub? |
| Don't wanna get hurt or hurt others |
| How far can I fly with this wing like down? |
| We have the enemies, and also you have enemies |
| Bathtub is now muddy but all I can do is to cling to it |
| Not to be worn out, link and speak those beautiful words |
| Even today, even today, for someone's morning |
| I know everything, even me |
| People laughed at that which crows made not knowing what it is |
| Screwed up all the feeling in their mind |
| Their precious nest are broken up |
| You ’re now strong just ’cause I ’m weak |
| Get the fuck out of here! |
| !! |
| !! |
| Crows thought just as the same |
| Even today, even today, the carved smile remains unobtrusive |
| Even today, the inferiority that was difficult and surrendered |
| Even if you don't understand it, remember it. |
| Did you only want to protect yourself? |
| I do n’t know how to stop this war |
| I know, I know that I can never stop it |
| I can't stay here anymore Ca n’t take anymore |
| Your hands and my voice It ’s enough Who ’s right who ’s wrong? |
| You and me. Both evil but that ’s all |
| Even today, even today, the carved smile remains unobtrusive |
| Even today, the inferiority that was difficult and surrendered |
| Even if you don't understand it, remember it. |
| Ah, yesterday I knew I couldn't reach it to today to touch |
| For the time to link our souls |
| We have the enemies, and also you have enemies |
| I pray and pray Give it back One more time… |
| You must pay You carry a cross on your back |