Song information On this page you can find the lyrics of the song Sökün Ayı / Aşk Beni, artist - Kardeş Türküler. Date of issue: 12.05.1997
Song language: Turkish
Sökün Ayı / Aşk Beni(original) |
| Sökün ayı da geldi, yar yar, çiğdemler bitti |
| Çırpının çırpını, yandım oy oy, kakışın kuşlar |
| Gurbet elin kahrı yaktı kül etti |
| Yanın benim gibi, yandım oy oy, tütüşün kuşlar |
| Dağlara komşu oldum, kuşlara yuva |
| Mecnun gibi hayran etti aşk beni |
| Kerem gibi yalınayak yollarda |
| Yaktı yaktı büryan etti aşk beni |
| Kerem gibi yalınayak yollarda |
| Yaktı yaktı büryan etti aşk beni |
| Kimi âşık, kimi derviş dediler |
| Kimi doğru yola girmiş dediler |
| Kimi hayın, hırsız, sarhoş dediler |
| Yıktı yıktı viran etti aşk beni |
| Kimi hayın, hırsız, sarhoş dediler |
| Yıktı yıktı viran etti aşk beni |
| Kimi deli dedi, kimi budala |
| Ne çare katlandı gönül her hala |
| Tutuben yakamdan verdi tellala |
| Aldı sattı seyran etti aşk beni |
| Tutuben yakamdan verdi tellala |
| Aldı sattı seyran etti aşk beni |
| Kime derdim yansam beni kınıyor |
| Ağlamazsam ciğerlerim yanıyor |
| Al’izzet’i gören deli sanıyor |
| Soyundurdu üryan etti aşk beni |
| Al’izzet’i gören deli sanıyor |
| Soyundurdu üryan etti aşk beni |
| (translation) |
| Remove the bear also came, cleave, the crocuses are gone |
| The beat of the beat, I'm burnt oy oy, the birds are frowning |
| Expatriation burned your hand to ashes |
| Your side is like me, I've been burned, you're smoking |
| Neighboring the mountains, nesting in the birds |
| Love has fascinated me like Majnun |
| On barefoot roads like Kerem |
| It burned, it burned me, love made me |
| On barefoot roads like Kerem |
| It burned, it burned me, love made me |
| Some said they were lovers, some called dervishes. |
| Who said they're on the right track |
| Some said no, thief, drunk |
| It demolished me, it ruined me love |
| Some said no, thief, drunk |
| It demolished me, it ruined me love |
| Some said crazy, some said stupid |
| What a cure, the heart has endured, still |
| Tutuben gave me by the collar |
| Bought and sold, love watched me |
| Tutuben gave me by the collar |
| Bought and sold, love watched me |
| Who would I say blames me if I burn |
| If I don't cry my lungs are on fire |
| He thinks he is crazy who sees Al'izzet |
| Undressed me, love made me cry |
| He thinks he is crazy who sees Al'izzet |
| Undressed me, love made me cry |