Translation of the song lyrics Si Alguna Vez Te Ame - Juan Fernando Velasco

Si Alguna Vez Te Ame (original)

No hay rosa que me devuelva el placer
Ni gesto que me permita revivir
Las ansias, todo el deseo de tocarte
De volar junto a ti
No puedo reconstruir lo que el tiempo ha borrado en mí
Si alguna vez te amé
Si ya no queda nada
Si alguna vez te di lo que hoy solo son palabras
Déjame recordar
Lo bueno que fue ayer
Déjame sentir que aun llenamos el mundo
Tú y yo
No hay rosa que me devuelva el placer
Ni gesto que me permita revivir
Las ansias todo el deseo de tocarte
De volar junto a ti
No puedo reconstruir lo que el tiempo ha borrado en mí
Si alguna vez te amé
Si ya no queda nada
Si alguna vez te di
Lo que hoy solo son palabras
Déjame recordar lo bueno que fue ayer
Déjame sentir que aun llenamos el mundo (bis)
Tú y yo

Si Alguna Vez Te Ame (translation)

There is no rose that will return my pleasure
Not even a gesture that allows me to revive
The longing, all the desire to touch you
to fly with you
I can't rebuild what time has erased in me
If I ever loved you
If there is nothing left
If I ever gave you what today are only words
Let me remember
how good it was yesterday
Let me feel that we still fill the world
You and me
There is no rose that will return my pleasure
Not even a gesture that allows me to revive
The craving all the desire to touch you
to fly with you
I can't rebuild what time has erased in me
If I ever loved you
If there is nothing left
If I ever gave you
What today are only words
Let me remember how good it was yesterday
Let me feel that we still fill the world (bis)
You and me