| Вот вам держите (original) | Вот вам держите (translation) |
|---|---|
| заеды на краешках рта | congestion on the edges of the mouth |
| не от хорошей жизни | not from a good life |
| съем какого-нибудь чеснока | eat some garlic |
| близко не подходите | don't come close |
| когда я пишу стихи | when i write poetry |
| это моя стихия | this is my element |
| хихи хахаха хихихи | hehe hahaha hehe |
| вот вам | there you are |
| держите | keep |
| и если наступит апрель | and if April comes |
| и по каким каналам | and through what channels |
| итак началась капель | so the drops started |
| и значит оно так надо | and so it is necessary |
| и как разлилась акварель | and how the watercolor spilled |
| и дамбы скорей возводите | and build dams soon |
| не выдержит ваша артель | your artel will not stand |
| вот вам | there you are |
| держите | keep |
| занозы по локоть руки | splinters up to the elbow of the arm |
| проверка на прочность лесом | timber strength test |
| и значит что ты это ты | and it means that you are you |
| прощаешься с лишним весом | say goodbye to being overweight |
| и мы шагаем тверды | and we walk firmly |
| скрипите их зубы скрипите | grind their teeth grind their teeth |
| от злости откройте рты | open your mouth in anger |
| вот вам | there you are |
| держите | keep |
