| Dime Niño¿De Quien Eres? (original) | Dime Niño¿De Quien Eres? (translation) |
|---|---|
| Dime Niño de quien eres | tell me child whose you are |
| Todo vestidito de blanco | All dressed in white |
| Soy de la Virgen María | I am of the Virgin Mary |
| Y del Espíritu Santo | And of the holy spirit |
| Resuenen con alegría | resound with joy |
| Los cánticos de mi tierra | The songs of my land |
| Y viva el Niño de Dios | And long live the Child of God |
| Que nació en la Nochebuena | That he was born on Christmas Eve |
| La Nochebuena se viene, tururú | Christmas Eve is coming, tururu |
| La Nochebuena se va | Christmas Eve is gone |
| Y nosotros nos iremos, tururú | And we will go, tururú |
| Y no volveremos más | And we won't be back |
| Dime Niño de quien eres | tell me child whose you are |
| Y si te llamas Jesús | And if your name is Jesus |
| Soy amor en el pesebre | I am love in the manger |
| Y sufrimiento en la Cruz | And suffering on the Cross |
| Resuenen con alegría | resound with joy |
| Los cánticos de mi tierra | The songs of my land |
| Y viva el Niño de Dios | And long live the Child of God |
| Que nació en la Nochebuena | Who was born on Christmas Eve |
