| Conto de Fadas (original) | Conto de Fadas (translation) |
|---|---|
| Era tЈo bonito | it was so beautiful |
| Aquele nosso amor | that our love |
| NЈo sei porque razЈo | I don't know why |
| Tudo chegou ao fim | It all came to an end |
| Pra que a essa hora vocЄ me ligou | Why at that time you called me |
| Dizendo que nЈo gosta mais de mim… | Saying he doesn't like me anymore... |
| Dava gosto de se ver | It was nice to see |
| Aquela nossa paixЈo | that our passion |
| Tantos planos nіs fizermos pra nіs dois | So many plans we make for the two of us |
| Se vocЄ pensa com carinho | If you think fondly |
| Vai entender | Go figure |
| Que um amor assim tЈo grande nЈo pode morrer… | That such a great love cannot die… |
| Sei… | Know… |
| Que tudo deu em nada | That everything came to nothing |
| Fiicou sі no papel | It was just on paper |
| Nosso conto de fadas | Our fairy tale |
| Ah, Ah, Ah… | Oh, oh, oh… |
| O que houve com a gente | What happened to us |
| Aquele nosso amor | that our love |
| Ficou tЈo diferente | It was so different |
| Thanks to | Thanks to |
