Lyrics of Adieu,Mon Cœur - Édith Piaf

Adieu,Mon Cœur - Édith Piaf
Song information On this page you can find the lyrics of the song Adieu,Mon Cœur, artist - Édith Piaf.
Date of issue: 31.12.2008
Song language: French

Adieu,Mon Cœur

(original)
Adieu mon c ur.
On te jette au malheur.
Tu n’auras pas mes yeux
Pour mourir…
Adieu mon c ur.
Les Ã(c)chos du bonheur
Font tes chants tristes
Autant qu’un repentir.
Autrefois tu respirais le soleil d’or.
Tu marchais sur des trèsors.
On Ã(c)tait vagabonds.
On aimait les chansons.
à 'a fini dans les prisons.
Adieu mon c ur.
On te jette au malheur.
Tu n’auras pas mes yeux
Pour mourir…
Adieu mon c ur.
Les Ã(c)chos du bonheur
Font tes chants tristes
Autant qu’un repentir…
Un repentir…
Adieu mon c ur.
On te jette au malheur.
Tu n’auras pas mes yeux
Pour mourir…
Adieu mon c ur.
Les Ã(c)chos du bonheur
Font tes chants tristes
Autant qu’un repentir.
Autrefois tu respirais le soleil d’or.
Tu marchais sur des trèsors.
On Ã(c)tait vagabonds.
On aimait les chansons.
à 'a fini dans les prisons.
Adieu mon c ur.
On te jette au malheur.
Tu n’auras pas mes yeux
Pour mourir…
Adieu mon c ur.
Les Ã(c)chos du bonheur
Font tes chants tristes
Autant qu’un repentir…
Un repentir…
(translation)
Farewell my heart.
You are thrown into misfortune.
You won't have my eyes
To die…
Farewell my heart.
Echoes of Happiness
Sing your sad songs
As much as a repentance.
Once upon a time you breathed the golden sun.
You were walking on treasure.
We were wanderers.
We loved the songs.
à 'ended in prisons.
Farewell my heart.
You are thrown into misfortune.
You won't have my eyes
To die…
Farewell my heart.
Echoes of Happiness
Sing your sad songs
As much as a repentance...
A repentance...
Farewell my heart.
You are thrown into misfortune.
You won't have my eyes
To die…
Farewell my heart.
Echoes of Happiness
Sing your sad songs
As much as a repentance.
Once upon a time you breathed the golden sun.
You were walking on treasure.
We were wanderers.
We loved the songs.
à 'ended in prisons.
Farewell my heart.
You are thrown into misfortune.
You won't have my eyes
To die…
Farewell my heart.
Echoes of Happiness
Sing your sad songs
As much as a repentance...
A repentance...
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
La Foule ft. Robert Chauvigny 1962
Non, je ne regrette rien 2015
Padam, Padam ft. Robert Chauvigny 1962
Je ne regrette rien 2016
Hymne L'amour 2008
Le Foule 2011
Ne Me Quitte Pas 2015
No je ne regrette rien 2009
La Yiddishe Mama My Yddish Mama ft. Édith Piaf, Bernard Gérard 2003
L'Accordeoniste 2015
Mon Dieu 2008
Sous Le Ciel de Paris ft. Robert Chauvigny 1962
Autumn Leaves 2015
Ah, ça ira! 2011
Non, je ne regrette rien (Non, rien de rien) 2011
Non, je ne Regrette Rie 2015
A Quoi Ça Sert L'amour ? (Avec Théo Sarapo) ft. Édith Piaf 2008
Non je ne regrette rien 2014
Johnny Tu N'es Pas Un Ange 2008
Plus Bleu Que Tes Yeux ft. Robert Chauvigny 1962

Artist lyrics: Édith Piaf