Translation of the song lyrics Luminosa Mañana - Medina Azahara

Luminosa Mañana (original)

Ayer tuve un sueño
Alto como el cielo
Cuando desperté
Algo me quemó muy dentro
El pájaro cantaba
La triste melodía
Que brota de la tierra
Sin cesar ni un momento
De pronto me vi
Como un extraño
Comencé a caminar
Sin saber a dónde ir
Sin saber…
Los árboles contaban
Historias de otros mundos
Con danzas expresivas
Para un corazón sediento
Luminosa mañana
Prendida de sufrimiento
Hoy he visto la luz
Que todos llevamos dentro

Luminosa Mañana (translation)

Yesterday I had a dream
high as the sky
when i woke up
something burned me deep inside
the bird sang
the sad melody
that springs from the earth
Without ceasing for a moment
Suddenly I saw myself
like a stranger
I started walking
not knowing where to go
Not knowing…
the trees counted
stories from other worlds
With expressive dances
for a thirsty heart
bright morning
lit with suffering
Today I have seen the light
that we all carry inside