Translation of the song lyrics Корабли - Metheora

Корабли (original)

Словно снег на солнце тают
Корабли в бездонных водах
В этой пустоте
Не расслышать пульс, не найти живого
Никого, только мы одни
Яркий в прошлом неоновый рай
Выжег все огни
И я слышу звон, грохот тысячи стекол
Летящих вниз с высоты
Тот же самый сон полон криков и боли
Мы совсем одни
В этом мире мёртвой красоты
Чёрным дымом неба край
Воздух стал смертельным ядом
Сколько дней ещё
Я смогу дышать, но уже не надо
Ничего больше не спасти
С неба падают тысячи звёзд
Загадай и спи
И я слышу звон, грохот тысячи стёкол
Летящих вниз с высоты
Тот же самый сон полон криков и боли
Мы совсем одни
Где я и ты

Корабли (translation)

Like snow melts in the sun
Ships in bottomless waters
In this void
Do not hear the pulse, do not find the living
Nobody, just us
Bright in the past neon paradise
Burned out all the fires
And I hear the ringing, the roar of a thousand glasses
Flying down from above
The same dream is full of screams and pain
We're all alone
In this world of dead beauty
The edge of the black smoke of the sky
The air has become a deadly poison
How many more days
I can breathe, but no longer necessary
Nothing else to save
Thousands of stars are falling from the sky
Think and sleep
And I hear the ringing, the rumble of a thousand glasses
Flying down from above
The same dream is full of screams and pain
We're all alone
Where are you and me